{"id":15385,"date":"2023-05-02T19:25:27","date_gmt":"2023-05-02T19:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=15385"},"modified":"2023-06-01T12:51:35","modified_gmt":"2023-06-01T12:51:35","slug":"el-duo-portugues-lavoisier-actuara-como-parte-del-proyecto-meu-bairro-minha-lingua-o-concerto-en-rio-de-janeiro-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/el-duo-portugues-lavoisier-actuara-como-parte-del-proyecto-meu-bairro-minha-lingua-o-concerto-en-rio-de-janeiro-brasil\/","title":{"rendered":"El d\u00fao portugu\u00e9s Lavoisier actuar\u00e1 como parte del proyecto \u201cMeu Bairro, Minha L\u00edngua &#8211; O Concerto\u201d en R\u00edo de Janeiro, Brasil"},"content":{"rendered":"<p>Ritmo e Poesia Produtora LTDA, una agencia de cultura urbana especializada en conexiones entre pa\u00edses de habla portuguesa, con sede en la ciudad \u200b\u200bde R\u00edo de Janeiro (Brasil) invita al grupo musical Lavoisier (Portugal) a las funciones musicales en Brasil, a realizarse en el mes de mayo de 2023, dentro de la circulaci\u00f3n del proyecto \u201cMeu Bairro, Minha L\u00edngua &#8211; O Concerto\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cMeu Bairro, Minha L\u00edngua &#8211; O Concerto\u201d es un proyecto en celebraci\u00f3n del D\u00eda Mundial de la Lengua Portuguesa que propone el redescubrimiento de las ra\u00edces, patrimonio cultural y relaciones hist\u00f3ricas, a trav\u00e9s de la m\u00fasica, a partir del enfoque de artistas de lengua portuguesa. Se producir\u00e1 un espect\u00e1culo in\u00e9dito, con artistas mayoritariamente residentes en el Estado de S\u00e3o Paulo, que reunir\u00e1 a artistas (cantantes, cantautores y m\u00fasicos de otros pa\u00edses de lengua portuguesa) que representan la fuerza del idioma, en el siglo XXI en sus territorios de origen, pero en constante contacto e intercambio con otros pa\u00edses de habla portuguesa. S\u00e3o Paulo y Lisboa son los territorios elegidos como puntos de convergencia y conexi\u00f3n de los artistas de lengua portuguesa invitados a este estreno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El concierto retoma el proyecto iniciado en 2021 (canci\u00f3n para la colecci\u00f3n del Museu da L\u00edngua Portuguesa, en S\u00e3o Paulo y una serie de 8 episodios sobre el proceso creativo de la canci\u00f3n, actualmente disponible en Canal Futura, RTP \u00c1frica y streaming en GloboPlay plataforma). Canci\u00f3n y serie web que reuni\u00f3 a artistas de pa\u00edses de habla portuguesa como Elza Soares, Linn da Quebrada, Dino D\u2019Santiago, Lavoisier, entre otros). Este espect\u00e1culo tendr\u00e1 su estreno exclusivo en una presentaci\u00f3n prevista para la semana del D\u00eda Mundial de la Lengua Portuguesa.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>5 de mayo, Meu Bairro, Minha L\u00edngua &#8211; Concierto en Caixa Cultural Brasilia (Bras\u00edlia-DF)<\/li>\n<li>6 de mayo, Meu Bairro, Minha L\u00edngua &#8211; Concierto en SESC Vila Mariana (S\u00e3o Paulo-SP)<\/li>\n<li>11 de mayo, Conversaci\u00f3n con estudiantes atendidos por la Sistema Firjan Sesi-Senai en la Escuela Sesi Par\u00e1 (Bel\u00e9m-PA)<\/li>\n<\/ul>\n<p>12 de mayo,\u00a0 Meu Bairro, Minha L\u00ednguaen el Teatro Sesi Almirante Barroso (Bel\u00e9m-PA) 17 de mayo, Audio Rebelde (Rio de Janeiro-RJ)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ritmo e Poesia Produtora LTDA, una agencia de cultura urbana especializada en conexiones entre pa\u00edses de habla portuguesa, con sede en la ciudad \u200b\u200bde R\u00edo de Janeiro (Brasil) invita al grupo musical Lavoisier (Portugal) a las funciones musicales en Brasil, a realizarse en el mes de mayo de 2023, dentro de la circulaci\u00f3n del proyecto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-15385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":15385,"pt":15388},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}