{"id":15426,"date":"2023-05-02T22:13:41","date_gmt":"2023-05-02T22:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=15426"},"modified":"2023-06-01T13:14:03","modified_gmt":"2023-06-01T13:14:03","slug":"adriana-santos-melgarejo-y-patricia-mendoza-lluberas-realizan-su-homenaje-a-la-compositora-uruguaya-carmen-barradas-con-una-serie-de-conciertos-comentados-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/adriana-santos-melgarejo-y-patricia-mendoza-lluberas-realizan-su-homenaje-a-la-compositora-uruguaya-carmen-barradas-con-una-serie-de-conciertos-comentados-3\/","title":{"rendered":"Adriana Santos Melgarejo y Patricia Mendoza Lluberas realizan su homenaje a la compositora uruguaya Carmen Barradas con una serie de conciertos comentados"},"content":{"rendered":"<p><strong>Adriana Santos Melgarejo e Patricia Mendoza Lluberas homenageiam a compositora uruguaya Carmen Barradas com uma s\u00e9rie de concertos comentados<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Em 2022 completam-se 100 anos da estreia de \u00abFabrica\u00e7\u00e3o\u00bb, pe\u00e7a para piano da compositora hisp\u00e2nica uruguaia Carmen Barradas (1888-1963). A estreia mundial, de Barradas, foi realizada em 22 de dezembro de 1922 no Ateneo de Madrid e recebeu excelentes cr\u00edticas de figuras de prest\u00edgio no meio musical espanhol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Neste anivers\u00e1rio t\u00e3o significativo, uma homenagem ser\u00e1 feita a quem, no in\u00edcio do s\u00e9culo XX, se aventurou a mergulhar na pluralidade de identidades de um jovem Estado e tentar unificar com a tradi\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica europeia, sem que a sua obra se possa enquadrar em nenhuma corrente estil\u00edstica conhecida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em 18 de maio de 1888, Mar\u00eda del Carmen P\u00e9rez Gim\u00e9nez nasceu em Montevid\u00e9u. A fam\u00edlia proporcionou o espa\u00e7o para que cada crian\u00e7a tivesse a oportunidade de desenvolver sua sensibilidade: Carmen pela m\u00fasica, Rafael pela pintura e Ant\u00f4nio pela poesia. Segundo depoimentos, os irm\u00e3os desenvolveram paralelamente a busca por uma linguagem art\u00edstica pr\u00f3pria e compartilharam conceitos que cada um exibia a partir de sua disciplina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Santos Melgarejo estuda a obra de Barradas desde 2012 e tem publicado diversos artigos de divulga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e popular, que tem exposto em diversas confer\u00eancias acad\u00e9micas, trabalho que tem contribu\u00eddo para dar a conhecer a obra de Barradas. Em 2017 Adriana convidou Patricia Mendoza Lluberas para participar de um projeto de pesquisa conjunto; atualmente trabalham na an\u00e1lise e interpreta\u00e7\u00e3o da obra de Barradas (mais de 170 manuscritos), e na produ\u00e7\u00e3o de um fonograma inteiramente dedicado \u00e0 obra da compositora. A pesquisa consiste na coleta de partituras manuscritas, sua an\u00e1lise, sua interpreta\u00e7\u00e3o, grava\u00e7\u00e3o em \u00e1udio e sua p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o, e apresenta\u00e7\u00e3o de seus resultados. Por isso, recebeu o FFCC do MEC na categoria m\u00fasica. Em 2019 Adriana come\u00e7ou a colaborar com Gabriela Aceves Sep\u00falveda, que desde 2017 trabalha em Barradas como parte de uma pesquisa sobre g\u00eanero e som na Am\u00e9rica Latina; juntas, elas s\u00e3o co-autoras de dois artigos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta homenagem \u00e9 uma atividade que consiste num col\u00f3quio seguido de um concerto comentado, no qual ser\u00e1 discutida a obra da compositora uruguaia Carmen Barradas (1888-1963). Ter\u00e1 lugar no dia 13 de Maio no Ateneo de Madrid, o mesmo local onde a compositora estreou v\u00e1rias das suas obras emblem\u00e1ticas pertencentes \u00e0 vanguarda musical hispano-americana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As pe\u00e7as para piano ser\u00e3o apresentadas em estreia absoluta e em primeira audi\u00e7\u00e3o para Espanha, parte dos resultados da pesquisa realizada no Uruguai ser\u00e1 discutida e ser\u00e1 apresentado um fonograma, que inclui pe\u00e7as em primeira grava\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As actividades de homenagem fazem parte da digress\u00e3o nacional e internacional iniciada em 2022 no Centro Cultural de Espa\u00f1a em Montevideo, em mar\u00e7o de 2023 na Univerisdad de las Artes em Buenos Aires, em 13 de maio no Ateneo de Madrid e, ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o em Barcelona, prosseguir\u00e1 para tr\u00eas capitais uruguaias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u00e1bado, 13 de maio, 18:00 hs. Sala Mayor del Ateneo de Madrid, C. del Prado, 231. 28014, Madrid, Espanha. Piano: Patricia Mendoza Lluberas (Uruguai), apresenta\u00e7\u00e3o e coment\u00e1rios: Adriana Santos Melgarejo (Uruguai), com a participa\u00e7\u00e3o no col\u00f3quio de: Carmen Cecilia Pi\u00f1ero (Espanha), Miguel Molina Alarc\u00f3n (Espanha) e Gabriela Aceela Aceves Sep\u00falveda (M\u00e9xico-Canad\u00e1).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ter\u00e7a-feira, 16 de maio, 19:00 hs. Sala Mayor del Ateneo de Madrid, C\/ Vallirana 79, Barcelona, Espanha. Piano: Patricia Mendoza Lluberas (Uruguai), apresenta\u00e7\u00e3o e coment\u00e1rios: Adriana Santos Melgarejo (Uruguai), com a participa\u00e7\u00e3o no col\u00f3quio de: Antonina Rodrigo (Catalunha) e Sylvia Roig (Uruguai-Catal\u00f3nia).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adriana Santos Melgarejo e Patricia Mendoza Lluberas homenageiam a compositora uruguaya Carmen Barradas com uma s\u00e9rie de concertos comentados \u00a0 \u00a0 Em 2022 completam-se 100 anos da estreia de \u00abFabrica\u00e7\u00e3o\u00bb, pe\u00e7a para piano da compositora hisp\u00e2nica uruguaia Carmen Barradas (1888-1963). A estreia mundial, de Barradas, foi realizada em 22 de dezembro de 1922 no Ateneo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-15426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":15426,"es":15423},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}