{"id":19223,"date":"2024-06-27T14:44:38","date_gmt":"2024-06-27T14:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=19223"},"modified":"2024-06-27T14:44:38","modified_gmt":"2024-06-27T14:44:38","slug":"concierto-78-rotaciones-liberacion-de-la-memoria-sonora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/concierto-78-rotaciones-liberacion-de-la-memoria-sonora\/","title":{"rendered":"Concierto 78 rotaciones &#8211; Liberaci\u00f3n de la memoria sonora"},"content":{"rendered":"<p>A lo largo de la primera mitad del siglo XX, la industria discogr\u00e1fica desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en la preservaci\u00f3n de la m\u00fasica popular urbana en todo el mundo, al tiempo que promovi\u00f3 su circulaci\u00f3n a escala global. En el caso espec\u00edfico de la m\u00fasica surgida en el corredor Portugal-Brasil, este papel fue a\u00fan m\u00e1s marcado, ya que ambos pa\u00edses tuvieron sus trayectorias musicales vinculadas a la industria discogr\u00e1fica desde muy temprano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En Brasil, las grabaciones comerciales comenzaron en 1902 con la creaci\u00f3n de la Casa Edison en R\u00edo de Janeiro, que se encarg\u00f3 de grabar a cientos de artistas y pr\u00e1cticas musicales vinculadas al universo afrobrasile\u00f1o, como maxixes, sambas y choros. En Portugal, las primeras grabaciones sonoras se remontan a 1900, con un repertorio basado en la canci\u00f3n portuguesa y el fado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Todo este rico patrimonio, reflejo de los intercambios musicales entre los dos pa\u00edses, reposa hoy en archivos sonoros de 78 rpm, en su mayor\u00eda inaccesibles al gran p\u00fablico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El proyecto 78 Rota\u00e7\u00f5es &#8211; Liberaci\u00f3n de la Memoria Sonora pretende recrear este repertorio parcialmente olvidado, en una propuesta que combina investigaci\u00f3n, valorizaci\u00f3n del patrimonio sonoro luso-afro-brasile\u00f1o, recreaci\u00f3n art\u00edstica e interpretaci\u00f3n musical, a trav\u00e9s de un concierto multimedia en el que se mezclan instalaciones fonogr\u00e1ficas y audiovisuales con la interpretaci\u00f3n musical.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los conciertos marcar\u00e1n el lanzamiento del LP \u201cSonoro Mar\u201d, que refleja el repertorio de la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica en curso; el proyecto Liber|Sound: Pr\u00e1cticas innovadoras de archivo para liberar la memoria sonora, desarrollado por el INET-md y la Universidad de Aveiro. Centrado en el estudio de los tr\u00e1nsitos sonoros entre pa\u00edses y territorios lus\u00f3fonos (Portugal, Brasil, Mozambique y Goa), a partir de colecciones de discos de 78 rpm en estos lugares, el proyecto Liber|Sound busca comprender el papel de las industrias discogr\u00e1ficas en la construcci\u00f3n de imaginarios y puentes sonoros en contextos lus\u00f3fonos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este proyecto cuenta con el apoyo de Iberm\u00fasicas tras haber sido ganador de las Ayudas a la Circulaci\u00f3n. convocatoria 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>12 de julio &#8211; Ensayo abierto &#8211; Escuela de M\u00fasica Guilhermina Suggia &#8211; Oporto &#8211; Portugal<\/li>\n<li>13 de julio &#8211; Casa da M\u00fasica &#8211; Oporto &#8211; Portugal<\/li>\n<li>18 de julio &#8211; Universidad de Aveiro &#8211; Portugal<\/li>\n<li>20 de julio &#8211; Teatro Ib\u00e9rico &#8211; Lisboa &#8211; Portugal<\/li>\n<li>27 de julio &#8211; Teatro Constantino Nery &#8211; Matosinhos &#8211; Portugal<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A lo largo de la primera mitad del siglo XX, la industria discogr\u00e1fica desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en la preservaci\u00f3n de la m\u00fasica popular urbana en todo el mundo, al tiempo que promovi\u00f3 su circulaci\u00f3n a escala global. En el caso espec\u00edfico de la m\u00fasica surgida en el corredor Portugal-Brasil, este papel fue a\u00fan m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-19223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":19223,"pt":19226},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}