{"id":25482,"date":"2025-07-31T17:53:52","date_gmt":"2025-07-31T17:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=25482"},"modified":"2025-08-28T12:41:07","modified_gmt":"2025-08-28T12:41:07","slug":"a-artista-brasileira-ligiana-costa-estreou-como-diretora-cenica-a-peca-marias-do-brasil-as-vozes-de-lapinha-e-aparecida-no-theatre-du-chatelet-em-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/a-artista-brasileira-ligiana-costa-estreou-como-diretora-cenica-a-peca-marias-do-brasil-as-vozes-de-lapinha-e-aparecida-no-theatre-du-chatelet-em-paris\/","title":{"rendered":"A artista brasileira Ligiana Costa estreou como diretora c\u00eanica a pe\u00e7a \u201cMarias do Brasil: as vozes de Lapinha e Aparecida\u201d no Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet, em Paris"},"content":{"rendered":"\n<p>Na sequ\u00eancia da Resid\u00eancia Art\u00edstica apoiada pelo Iberm\u00fasicas que Ligiana Costa realizou em Paris em fevereiro deste ano, foi convidada a participar como diretora c\u00eanica da pe\u00e7a de grande sucesso \u201cMarias do Brasil: as vozes de Lapinha e Aparecida\u201d no Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet de Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre a \u00f3pera e a m\u00fasica popular brasileira, Marias do Brasil presta homenagem a duas grandes vozes femininas invisibilizadas da hist\u00f3ria da m\u00fasica: Joaquina Lapinha, primeira cantora l\u00edrica negra do Brasil no s\u00e9culo XVIII, e Maria d&#8217;Apparecida, mezzo-soprano que conquistou os palcos franceses no s\u00e9culo XX com o papel de Carmen. Separadas por dois s\u00e9culos, essas duas artistas encarnam um legado poderoso e desconhecido. Elas cruzaram fronteiras sociais e geogr\u00e1ficas para fazer ouvir sua voz, entre a \u00f3pera, as modinhas, as bossas e os ch\u00f4ros. O espet\u00e1culo questiona tanto a mem\u00f3ria de uma voz esquecida quanto os desafios que se colocam ao lugar da mulher na hist\u00f3ria: como devolver um rosto e uma voz \u00e0quelas que foram apagadas?<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de um dispositivo c\u00eanico audiovisual, a diretora Ligiana Costa criou um concerto po\u00e9tico-documental no qual o sopranista Bruno de S\u00e1 e a soprano Luanda Siqueira emprestaram suas vozes a essas figuras pioneiras, entre a mem\u00f3ria e a imagina\u00e7\u00e3o. Juntamente com o conjunto Americantiga, dirigido por Ricardo Bernardes, deram nova vida a um repert\u00f3rio mesti\u00e7o, que vai do barroco luso-brasileiro \u00e0s can\u00e7\u00f5es de Chiquinha Gonzaga, passando por composi\u00e7\u00f5es de Heitor Villa-Lobos e Waldemar Henrique, entre outros.<\/p>\n\n\n\n<p>Marias do Brasil \u00e9 uma homenagem pol\u00edtica e vibrante a essas figuras invis\u00edveis que nos legaram esse patrim\u00f4nio musical. Um espet\u00e1culo que celebra a relev\u00e2ncia, a for\u00e7a e a criatividade das artistas brasileiras.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cAo longo de toda a noite, a encena\u00e7\u00e3o, tra\u00e7ada com precis\u00e3o milim\u00e9trica por Ligiana Costa, n\u00e3o deu nenhum momento de respiro \u00e0 a\u00e7\u00e3o e manteve o espectador em suspense\u201d<\/em> Marcel Quillevere para Forumopera, Le Magazine du Monde Lyrique.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na sequ\u00eancia da Resid\u00eancia Art\u00edstica apoiada pelo Iberm\u00fasicas que Ligiana Costa realizou em Paris em fevereiro deste ano, foi convidada a participar como diretora c\u00eanica da pe\u00e7a de grande sucesso \u201cMarias do Brasil: as vozes de Lapinha e Aparecida\u201d no Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet de Paris. Entre a \u00f3pera e a m\u00fasica popular brasileira, Marias do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25512,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-25482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":25482},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25952,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482\/revisions\/25952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}