{"id":26287,"date":"2025-09-29T17:06:10","date_gmt":"2025-09-29T17:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=26287"},"modified":"2026-02-26T13:02:22","modified_gmt":"2026-02-26T13:02:22","slug":"o-trio-argentino-orion-415-apresenta-no-mexico-seu-ultimo-trabalho-discografico-prisma-reflexo-e-transformacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/o-trio-argentino-orion-415-apresenta-no-mexico-seu-ultimo-trabalho-discografico-prisma-reflexo-e-transformacao\/","title":{"rendered":"O trio argentino Orion 415 apresenta no M\u00e9xico seu \u00faltimo trabalho discogr\u00e1fico, \u201cPrisma, Reflexo e Transforma\u00e7\u00e3o\u201d"},"content":{"rendered":"\n

O trio argentino Orion 415, composto por El\u00edas Gurevich (violino), Marcelo Alejandro Massun (violoncelo) e Igor Herzog (ala\u00fade), apresentar\u00e1 no M\u00e9xico seu projeto discogr\u00e1fico \u201cPrisma, Reflexo e Transforma\u00e7\u00e3o\u201d, uma produ\u00e7\u00e3o inovadora da gravadora Virtuoso Records que dialoga com o barroco europeu a partir da cria\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea latino-americana.<\/p>\n\n\n\n

O disco funde obras de Bach, Corelli e Vivaldi com cria\u00e7\u00f5es originais dos compositores argentinos Alex Nante e Gerardo Jerez Le Cam, oferecendo uma vis\u00e3o atualizada do repert\u00f3rio barroco. Durante o m\u00eas de outubro de 2025, ser\u00e1 realizado no M\u00e9xico o lan\u00e7amento internacional do \u00e1lbum, juntamente com masterclasses ministradas pelos integrantes do conjunto e a estreia das duas obras do concurso de composi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Este trabalho discogr\u00e1fico da Orion \u00e9 um di\u00e1logo no tempo entre Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach, Arcangelo Corelli e a vis\u00e3o do s\u00e9culo XXI. Essa conflu\u00eancia percorre v\u00e1rios caminhos simult\u00e2neos e paralelos. O primeiro \u00e9 a interpreta\u00e7\u00e3o dessas obras emblem\u00e1ticas do barroco, empregando t\u00e9cnicas filol\u00f3gicas e interpretativas de acordo com os tratados do s\u00e9culo XVIII e utilizando instrumentos com cordas de tripa e arcos da \u00e9poca. Outro dos caminhos percorridos, e talvez o mais desafiante, \u00e9 a intera\u00e7\u00e3o entre estes tr\u00eas grandes mestres do barroco e dois dos compositores argentinos mais destacados da atualidade: Alex Nante e Gerardo Jerez Le Cam.<\/p>\n\n\n\n

A sonata para violino, violoncelo e baixo cont\u00ednuo em Sol Maior RV 820, de Antonio Vivaldi, chegou at\u00e9 nossos dias por meio de uma \u00fanica c\u00f3pia manuscrita de Georg Pisendel, que se encontra na cole\u00e7\u00e3o da biblioteca de Dresden, mas que, infelizmente, est\u00e1 incompleta, faltando sua \u00faltima folha. Esse aparente obst\u00e1culo levou a solicitar a Alex Nante que completasse a obra, mas seguindo sua t\u00e9cnica e est\u00e9tica pessoal. O resultado foi uma incr\u00edvel interven\u00e7\u00e3o na composi\u00e7\u00e3o de Vivaldi, que a percorre por completo e a transforma, intercalando entre seus movimentos originais dez varia\u00e7\u00f5es sobre o material musical original do segundo movimento.<\/p>\n\n\n\n

A sonata para violino e baixo cont\u00ednuo BWV 1021 de Johann Sebastian Bach, que faz parte desta grava\u00e7\u00e3o, \u00e9 uma das sonatas mais representativas do repert\u00f3rio do violino do s\u00e9culo XVIII. Neste caso, Gerardo Jerez Le Cam reinterpreta com sua vis\u00e3o pessoal a obra de Bach. Como resultado deste trabalho surge sua \u201cSuite On\u00edrica\u201d, uma fant\u00e1stica composi\u00e7\u00e3o que introduz uma linguagem pr\u00f3pria com acentos e ritmos do folclore argentino e da Europa Oriental.<\/p>\n\n\n\n

As varia\u00e7\u00f5es Op. 5 No 12 sobre o tema de \u201cLa Folia\u201d de Arcangelo Corelli s\u00e3o uma de suas obras mais distintas e interpretadas; neste caso, Alex Nante introduz uma varia\u00e7\u00e3o delicada e minimalista em pizzicato entre as varia\u00e7\u00f5es 14 e 15 da obra de Corelli.<\/p>\n\n\n\n

Gerardo Jerez Le Cam, por sua vez, reinterpreta completamente o pr\u00f3prio tema de \u201cLa Folia\u201d, que surge das dan\u00e7as tradicionais ib\u00e9ricas do s\u00e9culo XV, e realiza sobre este novo tema resultante: \u201cLocura\u201d, uma bela s\u00e9rie de varia\u00e7\u00f5es com uma linguagem pessoal e \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n

Em estreita colabora\u00e7\u00e3o com a Faculdade de M\u00fasica da Universidade Nacional Aut\u00f4noma do M\u00e9xico (UNAM) e o Departamento de M\u00fasica da Universidade Nacional das Artes da Argentina (UNA), e seguindo a mesma est\u00e9tica art\u00edstica, foi organizado um concurso de composi\u00e7\u00e3o entre os alunos avan\u00e7ados de ambas as institui\u00e7\u00f5es. Baseadas no trio RV 83 de Antonio Vivaldi, as obras vencedoras ser\u00e3o estreadas pelo conjunto em sua turn\u00ea. Al\u00e9m disso, a gravadora argentina Virtuoso Records realizar\u00e1 uma produ\u00e7\u00e3o discogr\u00e1fica com essas obras.<\/p>\n\n\n\n

Ao intervir em repert\u00f3rios barrocos cl\u00e1ssicos com a criatividade de compositores contempor\u00e2neos, o grupo conseguiu criar uma experi\u00eancia auditiva \u00fanica e enriquecedora. As obras-primas barrocas, que resistiram ao teste do tempo, fundem-se com a inova\u00e7\u00e3o e a express\u00e3o art\u00edstica do s\u00e9culo XXI, estabelecendo assim uma ponte musical entre \u00e9pocas.<\/p>\n\n\n\n

Esta turn\u00ea mexicana do Ori\u00f3n 415 conta com o apoio do Programa Iberm\u00fasicas por meio de sua linha de \u201cApoio \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasica\u201d, convocat\u00f3ria 2024.<\/p>\n\n\n\n