El proyecto \u201cFlautarina y \u00d4ct\u00f4ct\u00f4: puente sonoro entre Mozambique y Brasil\u201d es una producci\u00f3n de la artista mozambique\u00f1a Catarina Rombe y del grupo brasile\u00f1o \u00d4ct\u00f4ct\u00f4. Catarina Rombe fomenta la cultura de la flauta travesera en la ciudad de Maputo a trav\u00e9s de su proyecto Flautarina. Sus composiciones presentan una rica mezcla de m\u00fasica tradicional africana con influencias del afrojazz, el funk, el flamenco y tambi\u00e9n ritmos brasile\u00f1os como el samba y la bossa nova. El grupo \u00d4ct\u00f4ct\u00f4, formado inicialmente por ocho compa\u00f1eros del Departamento de M\u00fasica de la Universidad de S\u00e3o Paulo, cuenta con una trayectoria de quince a\u00f1os presentando composiciones y arreglos in\u00e9ditos que entrelazan sonoridades brasile\u00f1as con el ropaje erudito que ofrece la formaci\u00f3n del grupo. La producci\u00f3n de la residencia es de Yonara Dantas.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto propone el trabajo conjunto entre estos dos grupos y pa\u00edses. El calendario de trabajo incluye etapas de encuentros virtuales \u2014para el desarrollo conjunto de arreglos in\u00e9ditos\u2014 y un encuentro presencial en Brasil \u2014para ensayos conjuntos de los dos grupos, presentaciones, una conferencia y un taller sobre m\u00fasica africana\u2014.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto Flautarina es una iniciativa de la flautista mozambique\u00f1a Catarina Rombe y tiene como objetivo ampliar la conexi\u00f3n de este instrumento con los sonidos y ritmos locales a trav\u00e9s de las m\u00faltiples influencias que atraviesan la formaci\u00f3n musical de Catarina. Sus melod\u00edas singulares proponen una reflexi\u00f3n sobre temas como el respeto a la vida y al pr\u00f3jimo mediante la combinaci\u00f3n est\u00e9tica de sus diversas influencias sonoras. Flautarina est\u00e1 integrada por: Catarina Rombe (composiciones, arreglos, flauta travesera y xigovia), Ebenezer Sengo (composiciones, arreglos, guitarra y producci\u00f3n), Sidney Muzipua (composiciones, arreglos y bajo el\u00e9ctrico) y Ziegfried Manhique (vide\u00f3grafo).<\/p>\n\n\n\n
\u00d4ct\u00f4ct\u00f4, formado en 2008 por ocho compa\u00f1eros de la carrera de m\u00fasica de la Universidad de S\u00e3o Paulo, ha desarrollado un trabajo consistente con la m\u00fasica instrumental brasile\u00f1a en arreglos originales de c\u00e1mara. El grupo busca establecer un amplio di\u00e1logo entre la m\u00fasica popular y la erudita, que forman parte de la actividad y la formaci\u00f3n de sus miembros. Con m\u00e1s de 15 a\u00f1os de carrera, la trayectoria de \u00d4ct\u00f4ct\u00f4 incluye conciertos realizados en centros internacionales de excelencia en ense\u00f1anza y divulgaci\u00f3n musical, adem\u00e1s de espacios de formaci\u00f3n ofrecidos a j\u00f3venes de bajos ingresos, siempre con una c\u00e1lida acogida. \u00d4ct\u00f4ct\u00f4 ya se ha presentado en importantes escenarios de Brasil, Uruguay, Alemania, Estados Unidos, Inglaterra y Portugal, mientras realizaba proyectos de educaci\u00f3n musical en las periferias de ciudades brasile\u00f1as. Su discograf\u00eda cuenta con tres \u00e1lbumes: \u00d4ct\u00f4ct\u00f4 (2013), Oito (2018) y Saveiro (2023). \u00d4ct\u00f4ct\u00f4 est\u00e1 formado por: Cibele Palopoli (flauta travesera), Yuri Prado (composiciones, arreglos y guitarra), Marcio Modesto (composiciones, arreglos y piano), Lu\u00eds Santiago M\u00e1laga (composiciones, arreglos, clarinete y saxofones), Felipe Roque (arreglos y trompeta), Edinaldo dos Santos (tromb\u00f3n), Miguel Antar (arreglos y contrabajo ac\u00fastico) y Rubens de Oliveira (arreglos, bater\u00eda y percusi\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n
Este proyecto fue una de las seis propuestas ganadoras del premio \u201cViajes por la m\u00fasica en lengua portuguesa\u201d, promovido por FUNARTE de Brasil y DGArtes de Portugal, con el apoyo de la CPLP. Una convocatoria que tiene como objetivo fortalecer los puentes musicales entre los pa\u00edses de lengua portuguesa.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto \u201cFlautarina y \u00d4ct\u00f4ct\u00f4: puente sonoro entre Mozambique y Brasil\u201d es una producci\u00f3n de la artista mozambique\u00f1a Catarina Rombe y del grupo brasile\u00f1o \u00d4ct\u00f4ct\u00f4. Catarina Rombe fomenta la cultura de la flauta travesera en la ciudad de Maputo a trav\u00e9s de su proyecto Flautarina. Sus composiciones presentan una rica mezcla de m\u00fasica tradicional africana […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-26326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":26326,"pt":26329},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26328,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26326\/revisions\/26328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}