El objetivo principal del proyecto es la preservaci\u00f3n y la valorizaci\u00f3n de la m\u00fasica de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe, as\u00ed como su difusi\u00f3n fuera del pa\u00eds. Se pretende producir materiales audiovisuales de calidad del recientemente reactivado grupo musical Tempo, cuya actividad ha marcado la historia de la m\u00fasica de las islas. Con un formato reestructurado, que ha dado como resultado un sonido enriquecido y adecuado para diversos escenarios y p\u00fablicos, el grupo mantiene su esencia, profundamente arraigada en la tradici\u00f3n de las islas. En el marco del proyecto, adem\u00e1s de una residencia creativa con m\u00fasicos invitados y la grabaci\u00f3n del material audiovisual, se ha programado un ensayo abierto, un concierto, un taller y una conferencia.<\/p>\n\n\n\n
El Grupo Tempo surgi\u00f3 en 1995, cuando tres amigos \u2014Guilherme Carvalho, Jo\u00e3o Carlos \u00abNez\u00f3\u00bb y Oswaldo Santos\u2014 se encontraron en S\u00e3o Jo\u00e3o dos Angolares, localidad del sur de la isla de Santo Tom\u00e9. Los tres eran excelentes guitarristas y compositores. El \u00e9xito del grupo se debi\u00f3 a la calidad y originalidad de sus composiciones. Todas ellas estaban muy arraigadas en los ritmos locales, tanto tradicionales como populares, de la \u00e9poca de los conjuntos, pero los arreglos que propusieron transformaron profundamente esta m\u00fasica, d\u00e1ndole un nuevo sonido. El grupo grab\u00f3 dos discos, uno en Suecia, en colaboraci\u00f3n con el percusionista sueco Per-Arne Larsson, que form\u00f3 parte del grupo durante algunos a\u00f1os, y otro, que no lleg\u00f3 a editarse, en Francia. A finales de la primera d\u00e9cada de los a\u00f1os 2000, el grupo suspendi\u00f3 su actividad. A principios de 2024, dos miembros del antiguo grupo, Jo\u00e3o Carlos \u00abNez\u00f3\u00bb y Guilherme Carvalho, decidieron reactivarlo, ampliando su formato para poder llegar a escenarios y p\u00fablicos m\u00e1s diversos. Se a\u00f1adieron el bajo, la bater\u00eda, la percusi\u00f3n y una voz femenina. Se comenz\u00f3 a trabajar en nuevas composiciones, as\u00ed como en la revisi\u00f3n y los arreglos de algunos temas ya existentes. El grupo decidi\u00f3 acortar su nombre y, en este nuevo formato, se llama simplemente \u00abTempo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
En septiembre y octubre de 2025, los m\u00fasicos principales estar\u00e1n en Portugal, donde participar\u00e1n en una residencia creativa, durante la cual, junto con m\u00fasicos invitados, preparar\u00e1n material para una grabaci\u00f3n audiovisual y para un concierto en B.Leza.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto de reactivaci\u00f3n del grupo musical Tempo, producido por la investigadora y gestora cultural Magdalena Chambel, fue uno de los seis proyectos ganadores de la convocatoria \u00abViajes por la m\u00fasica en lengua portuguesa\u00bb, un premio otorgado por la FUNARTE de Brasil y la DGArtes de Portugal en colaboraci\u00f3n con la CPLP para artistas musicales de los pa\u00edses PALOP + Timor Oriental. Al mismo tiempo, este proyecto cuenta con el apoyo de B.Leza ACR, Ayuntamiento de Loures, Centro de Historia de la Universidad de Lisboa, Manga-Manga, Paranada Crl, Plataforma Cafuka – Asociaci\u00f3n de artistas pl\u00e1sticos naturales de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe, RDP \u00c1frica, RTP \u00c1frica y N\u00f3s por L\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
El objetivo principal del proyecto es la preservaci\u00f3n y la valorizaci\u00f3n de la m\u00fasica de Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe, as\u00ed como su difusi\u00f3n fuera del pa\u00eds. Se pretende producir materiales audiovisuales de calidad del recientemente reactivado grupo musical Tempo, cuya actividad ha marcado la historia de la m\u00fasica de las islas. Con un formato reestructurado, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-26357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":26357,"pt":26360},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26359,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26357\/revisions\/26359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}