La palabra cumbia se refiere a una multiplicidad de expresiones sonoras que se han ido transformando con el tiempo. Estas m\u00fasicas han funcionado como un vaso comunicante entre las culturas de Colombia y M\u00e9xico, dando lugar a diversas formas de apropiaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n, desde los formatos de big band como Lucho Berm\u00fadez hasta la revitalizaci\u00f3n de sus formas m\u00e1s tradicionales como la m\u00fasica de gaita. A partir de este recorrido surge Cumbia a dos tierras.<\/p>\n\n\n\n
Se trata de una serie audiovisual, un proyecto de difusi\u00f3n de investigaci\u00f3n y ense\u00f1anza musical que, en esta primera etapa, desarrolla una serie de diez c\u00e1psulas audiovisuales y materiales complementarios para plataformas digitales, tomando como punto de partida los ritmos que llegaron de Colombia a M\u00e9xico a lo largo del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n
Desde febrero, la serie se publicar\u00e1 con una periodicidad mensual y se concibe como un punto de partida para dar continuidad a la exploraci\u00f3n, ampliar el mapa sonoro y consolidar una plataforma dedicada a la difusi\u00f3n y al an\u00e1lisis musical de la cumbia en el \u00e1mbito iberoamericano. El proyecto est\u00e1 dirigido al p\u00fablico en general interesado en las m\u00fasicas populares latinoamericanas, as\u00ed como m\u00fasicos en formaci\u00f3n, instituciones y m\u00fasicos profesionales interesados en explorar el tema.<\/p>\n\n\n\n
Cumbia a dos tierras es desarrollado por una dupla binacional integrada por Camilo Barrero (Colombia), percusionista e investigador responsable del enfoque musical, y Guaipy Marroqu\u00edn (M\u00e9xico), productora y gestora cultural a cargo de la producci\u00f3n, edici\u00f3n y circulaci\u00f3n de los contenidos; en conjunto suman m\u00e1s de treinta a\u00f1os de experiencia en sus respectivas \u00e1reas. Con este proyecto buscan aportar a la circulaci\u00f3n de saberes musicales y al fortalecimiento del di\u00e1logo cultural en el espacio iberoamericano.<\/p>\n\n\n\n
Este proyecto es posible gracias al apoyo del Programa Iberm\u00fasicas mediante su l\u00ednea de \u201cAyuda a proyectos virtuales\u201d, convocatoria 2025.<\/p>\n\n\n\n
en https:\/\/www.youtube.com\/@Cumbiology<\/a>, <\/strong>https:\/\/www.tiktok.com\/@cumbiology<\/a> y https:\/\/www.instagram.com\/cumbiology\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La palabra cumbia se refiere a una multiplicidad de expresiones sonoras que se han ido transformando con el tiempo. Estas m\u00fasicas han funcionado como un vaso comunicante entre las culturas de Colombia y M\u00e9xico, dando lugar a diversas formas de apropiaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n, desde los formatos de big band como Lucho Berm\u00fadez hasta la revitalizaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-27788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales"],"lang":"es","translations":{"es":27788,"pt":27791},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27790,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27788\/revisions\/27790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}