{"id":27954,"date":"2026-03-30T18:46:03","date_gmt":"2026-03-30T18:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=27954"},"modified":"2026-04-30T13:52:49","modified_gmt":"2026-04-30T13:52:49","slug":"comeca-a-residencia-artistica-do-guitarrista-brasileiro-fabricio-mattos-na-kohno-guitar-no-toquio-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/comeca-a-residencia-artistica-do-guitarrista-brasileiro-fabricio-mattos-na-kohno-guitar-no-toquio-japao\/","title":{"rendered":"Come\u00e7a a Resid\u00eancia Art\u00edstica do guitarrista brasileiro Fabricio Mattos na Kohno Guitar no T\u00f3quio, Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>Esta resid\u00eancia art\u00edstica acontecer\u00e1 em T\u00f3quio, e ter\u00e1 como institui\u00e7\u00e3o acolhedora a legend\u00e1ria Kohno Guitar, respons\u00e1vel por algumas das mais importantes inova\u00e7\u00f5es na constru\u00e7\u00e3o de viol\u00f5es cl\u00e1ssicos nas \u00faltimas d\u00e9cadas. Pela primeira vez em sua hist\u00f3ria, a Kohno Guitar convida um violonista para realizar uma resid\u00eancia art\u00edstica em pessoa em suas instala\u00e7\u00f5es, e \u00e9 uma honra para os pa\u00edses latino-americanos que este reconhecimento tenha como convidado o brasileiro Fabricio Mattos.<\/p>\n\n\n\n<p>Fabricio Mattos \u00e9 um m\u00fasico profundamente empenhado em encontrar novos caminhos para a performance musical no s\u00e9culo XXI. Fundador do inovador WGC &#8211; Worldwide Guitar Connections, Mattos tem-se apresentado regularmente em todo o mundo, estreando dezenas de obras para viol\u00e3o cl\u00e1ssico e excursionando por cinco continentes ao longo dos \u00faltimos anos, al\u00e9m de tamb\u00e9m trabalhar regularmente como diretor criativo em diversos projetos de performance ao vivo e de v\u00eddeo. Mattos tamb\u00e9m \u00e9 vencedor de v\u00e1rios pr\u00eamios, incluindo o prestigiado \u201cJulian Bream Prize\u201d concedido pelo c\u00e9lebre guitarrista brit\u00e2nico Julian Bream, e em 2023 tornou-se o primeiro latino-americano da hist\u00f3ria a receber um doutorado (PhD) em Performance Musical pela legend\u00e1ria Royal Academy of Music, em Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>Atividades a serem realizadas:<\/p>\n\n\n\n<p>Document\u00e1rio: gravado nas instala\u00e7\u00f5es da Kohno Guitar, em T\u00f3quio, durante mar\u00e7o e abril de 2026. Lan\u00e7amento previsto para junho de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Recital &#8211; Palestra: intitulado \u2018A Journey through Rhythm\u2019, contar\u00e1 com 30 minutos de exposi\u00e7\u00e3o oral sobre dan\u00e7as caracter\u00edsticas de v\u00e1rias regi\u00f5es do Brasil, seguido de uma performance de 30 minutos de dan\u00e7as brasileiras ao viol\u00e3o solo. Data e local a confirmar.<\/p>\n\n\n\n<p>Recital (v\u00eddeo): gravado nas instala\u00e7\u00f5es da Kohno Guitar, em T\u00f3quio, durante abril de 2026. Lan\u00e7amento previsto para junho de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Recital (ao vivo): neste recital solo, pr\u00f3ximo ao fim da resid\u00eancia art\u00edstica, Fabricio Mattos alternar\u00e1 o uso de tr\u00eas viol\u00f5es representativos das tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es da Kohno Guitar (Kohno, Sakurai e Kimishima). O repert\u00f3rio escolhido refletir\u00e1 parte da produ\u00e7\u00e3o musical dos pa\u00edses ibero-americanos nos s\u00e9culos XX e XXI, incluindo aspectos culturais e hist\u00f3ricos. O programa proposto ser\u00e1: Castillos de Espa\u00f1a, de Federico Moreno Torroba; Suite das Amazonas, de Salom\u00e3o Habib. Obra dedicada a Fabricio Mattos y Suite Sudamericana, de Fabiano Borges. Obra dedicada a Fabricio Mattos.<\/p>\n\n\n\n<p>Artigo acad\u00eamico: escrito em ingl\u00eas e portugu\u00eas, este artigo retratar\u00e1 a experi\u00eancia da Fabricio Mattos nesta resid\u00eancia e oferecer\u00e1 um breve relato hist\u00f3rico das tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es de luthiers da Kohno Guitar, assim como uma discuss\u00e3o sobre o conceito de \u2018tradi\u00e7\u00e3o\u2019 e uma abordagem das perspectivas para o futuro da companhia. Este trabalho ser\u00e1 submetido a revistas especializadas ou peri\u00f3dicos musicais no Brasil e exterior a partir de junho de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta resid\u00eancia de Fabricio Mattos no Jap\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao suporte do Programa Iberm\u00fasicas por meio da linha de \u201cApoio a artistas e pesquisadores para resid\u00eancias\u201d, chamada 2025.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10 de abril: recital-palestra, Embaixada do Brasil em T\u00f3quio, <em>\u201cBrazilian Dances\u201d<\/em>. T\u00f3quio, Jap\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>11 de abril: grava\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo-recital, Kohno Guitar Workshop. T\u00f3quio, Jap\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>14 de abril: recital-palestra, HSNU, <em>\u201cBrazilian Dances\u201d<\/em>. Taipei, Taiwan<\/li>\n\n\n\n<li>15 de abril: concerto com as flautistas Yi-Hsuan Chen e Shu-Chun Chiang, Universidade de Taipei (inclui uma estreia mundial do compositor taiwan\u00eas Ming-Jui Liu). Taipei, Taiwan<\/li>\n\n\n\n<li>16 de abril: grava\u00e7\u00e3o da obra nova de Ming-Jui Liu, com Yi-Hsuan Chen. Taipei, Taiwan<\/li>\n\n\n\n<li>17 de abril: recital-palestra, Universidade de Taipei, <em>\u201cBrazilian Dances\u201d<\/em>. Taipei, Taiwan<\/li>\n\n\n\n<li>19 de abril: recital solo, Kurosawa Gakki. T\u00f3quio, Jap\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>24 de abril: workshop online de So Kimishima com professores e alunos do Curso de Luteria da UFPR, mediado por mim. T\u00f3quio, Jap\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>26 de abril: recital solo, Muse. Nagoya, Jap\u00e3o<\/li>\n\n\n\n<li>29 de abril: convidado especial, duo com Toru Kobayashi. T\u00f3quio, Jap\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tanto o document\u00e1rio quanto o recital em v\u00eddeo ser\u00e3o hospedados no website do WGC \u2013 Worldwide Guitar Connections: <a href=\"http:\/\/www.wgconnections.com\">www.wgconnections.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta resid\u00eancia art\u00edstica acontecer\u00e1 em T\u00f3quio, e ter\u00e1 como institui\u00e7\u00e3o acolhedora a legend\u00e1ria Kohno Guitar, respons\u00e1vel por algumas das mais importantes inova\u00e7\u00f5es na constru\u00e7\u00e3o de viol\u00f5es cl\u00e1ssicos nas \u00faltimas d\u00e9cadas. Pela primeira vez em sua hist\u00f3ria, a Kohno Guitar convida um violonista para realizar uma resid\u00eancia art\u00edstica em pessoa em suas instala\u00e7\u00f5es, e \u00e9 uma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-27954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":27954,"es":27951},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27956,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27954\/revisions\/27956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}