{"id":28043,"date":"2026-04-14T17:16:00","date_gmt":"2026-04-14T17:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=28043"},"modified":"2026-04-14T17:16:01","modified_gmt":"2026-04-14T17:16:01","slug":"desde-o-paraguai-apresenta-se-melodrama-guarani-um-podcast-sonoro-e-visual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/desde-o-paraguai-apresenta-se-melodrama-guarani-um-podcast-sonoro-e-visual\/","title":{"rendered":"Desde o Paraguai apresenta-se \u201cMelodrama Guarani\u201d, um podcast sonoro e visual"},"content":{"rendered":"\n<p>O podcast Melodrama Guarani, produzido pela soprano paraguaia Cristina Vera-D\u00edaz, com a colabora\u00e7\u00e3o do m\u00fasico argentino Mario Daniel Mart\u00ednez e do jornalista musical argentino Boris Laures, \u00e9 uma viagem musical atrav\u00e9s da hist\u00f3ria, concebido como uma s\u00e9rie de tr\u00eas epis\u00f3dios audiovisuais que aproximam o p\u00fablico contempor\u00e2neo da vida e obra de tr\u00eas compositores de distintas \u00e9pocas profundamente influenciados pela cultura guarani: Domenico Zipoli, Ant\u00f4nio Carlos Gomes e Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Flores.<\/p>\n\n\n\n<p>Domenico Zipoli (It\u00e1lia, 1688 \u2013 Argentina, 1726), protagonista do Barroco Guarani no cora\u00e7\u00e3o das Miss\u00f5es Jesu\u00edticas dos s\u00e9culos XVII e XVIII, aos 300 anos de seu falecimento.<\/p>\n\n\n\n<p>Ant\u00f4nio Carlos Gomes (Brasil, 1836 \u2013 1896), de quem se evocam os 190 anos de seu nascimento por meio de sua \u00f3pera Il Guarany, estreada e consagrada no Teatro alla Scala de Mil\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Flores (Paraguai, 1904 \u2013 Argentina, 1972), criador da Guarania, g\u00eanero musical que alcan\u00e7a proje\u00e7\u00e3o sinf\u00f4nica internacional com a hist\u00f3rica grava\u00e7\u00e3o da Guarania Sinf\u00f4nica realizada na Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica em 1968\/69 sob a dire\u00e7\u00e3o do maestro Yuri Ahronovitch.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto articula pesquisa hist\u00f3rica, interpreta\u00e7\u00e3o musical, entrevistas, narra\u00e7\u00e3o e registro audiovisual, integrando grava\u00e7\u00f5es realizadas em locais patrimoniais do Paraguai, refletindo a natureza transnacional do legado cultural guarani. O resultado final \u00e9 um produto sonoro e visual de alta qualidade, editado e otimizado para sua difus\u00e3o em plataformas digitais.<\/p>\n\n\n\n<p>Cristina Vera-D\u00edaz \u00e9 soprano l\u00edrica, produtora musical, professora de canto, pesquisadora paraguaia, diretora coral e presidente da Funda\u00e7\u00e3o Prom\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p>Mario Daniel Mart\u00ednez \u00e9 tenor e guitarrista barroco argentino, professor de Harmonia, Contraponto e Canto no Instituto Superior de M\u00fasica da Universidad Nacional del Litoral. \u00c9 especializado em m\u00fasica antiga.<\/p>\n\n\n\n<p>Boris Laures \u00e9 jornalista musical, produtor e diretor c\u00eanico argentino. Realizou estudos musicais no Conservat\u00f3rio Juli\u00e1n Aguirre, forma\u00e7\u00e3o em jornalismo especializado e estudos de Dire\u00e7\u00e3o C\u00eanica no Teatro Col\u00f3n de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p>A realiza\u00e7\u00e3o de Melodrama Guarani \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio do Programa Iberm\u00fasicas, por meio de sua linha \u201cApoio a projetos virtuais\u201d, convocat\u00f3ria 2025. Link para o v\u00eddeo: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KDc_La9-VmY\">https:\/\/youtu.be\/KDc_La9-VmY<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O podcast Melodrama Guarani, produzido pela soprano paraguaia Cristina Vera-D\u00edaz, com a colabora\u00e7\u00e3o do m\u00fasico argentino Mario Daniel Mart\u00ednez e do jornalista musical argentino Boris Laures, \u00e9 uma viagem musical atrav\u00e9s da hist\u00f3ria, concebido como uma s\u00e9rie de tr\u00eas epis\u00f3dios audiovisuais que aproximam o p\u00fablico contempor\u00e2neo da vida e obra de tr\u00eas compositores de distintas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":28041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218,222],"tags":[],"class_list":["post-28043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt","category-noticias-rotativas-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":28043,"es":28040},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28043"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28045,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28043\/revisions\/28045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}