{"id":29523,"date":"2026-08-12T17:35:46","date_gmt":"2026-08-12T17:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=29523"},"modified":"2026-08-12T17:35:49","modified_gmt":"2026-08-12T17:35:49","slug":"comeca-a-criacao-de-uma-obra-musical-em-colaboracao-entre-o-compositor-nuno-da-rocha-portugal-o-guitarrista-fabricio-mattos-brasil-e-a-poetisa-rishika-williams-inglaterra-india-nigeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/comeca-a-criacao-de-uma-obra-musical-em-colaboracao-entre-o-compositor-nuno-da-rocha-portugal-o-guitarrista-fabricio-mattos-brasil-e-a-poetisa-rishika-williams-inglaterra-india-nigeria\/","title":{"rendered":"Come\u00e7a a cria\u00e7\u00e3o de uma obra musical em colabora\u00e7\u00e3o entre o compositor Nuno da Rocha (Portugal), o guitarrista Fabr\u00edcio Mattos (Brasil) e a poetisa Rishika Williams (Inglaterra &#8211; \u00cdndia &#8211; Nig\u00e9ria)"},"content":{"rendered":"\n<p>Resid\u00eancia art\u00edstica em Londres (UK), acolhida pela WGC \u2014 Worldwide Guitar Connections para cria\u00e7\u00e3o de \u201cThe Rape (From Kissed Do Not Tell)\u201d, uma nova obra de Nuno da Rocha, para voz e duas guitarras (el\u00e9ctrica e cl\u00e1ssica), com texto da poetisa Rishika Williams. A obra ter\u00e1 como int\u00e9rpretes o pr\u00f3prio compositor (Nuno da Rocha) na guitarra el\u00e9ctrica, o guitarrista Fabr\u00edcio Mattos e a pr\u00f3pria autora do texto, Rishika Williams.<\/p>\n\n\n\n<p>O projecto prop\u00f5e a cria\u00e7\u00e3o de uma obra musical em colabora\u00e7\u00e3o entre o compositor Nuno da Rocha (Portugal), o guitarrista Fabr\u00edcio Mattos (Brasil) e a poetisa Rishika Williams (Inglaterra\/\u00cdndia\/Nig\u00e9ria). A composi\u00e7\u00e3o de uma obra para duas guitarras (cl\u00e1ssica e el\u00e9ctrica) e r\u00e9cita, baseado em uma sec\u00e7\u00e3o de um poema \u00e9pico de mesmo t\u00edtulo de Williams, ser\u00e1 um marco significativo na trajet\u00f3ria dos tr\u00eas artistas, assim como do WGC \u2013 Worldwide Guitar Connections, projeto fundado em 2011 e liderado por Mattos. A obra original e ainda n\u00e3o publicada, de mais de duzentas p\u00e1ginas, retrata, com enorme riqueza formal, experi\u00eancias de viol\u00eancia sexual sofridas por Williams quando ainda adolescente na Nig\u00e9ria.<\/p>\n\n\n\n<p>A adapta\u00e7\u00e3o musical de uma sec\u00e7\u00e3o desta obra, feita com grande sensibilidade e responsabilidade sob o tecto conceptual da WGC \u2014 Worldwide Guitar Connections, ajudar\u00e1 a al\u00e7ar a guitarra a um patamar de maior relev\u00e2ncia sociocultural no contexto de cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica no s\u00e9culo XXI. Assim, o poema de Williams passar\u00e1 a habitar uma nova dimens\u00e3o est\u00e9tica e conceptual, de onde as palavras sair\u00e3o ainda mais fortalecidas em seu contexto simb\u00f3lico. A obra po\u00e9tica de Rishika Williams aborda os bloqueios psicol\u00f3gicos e sociais sofridos por pessoas em situa\u00e7\u00e3o de fragilidade emocional causada por traumas e viol\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuno da Rocha \u00e9 compositor e int\u00e9rprete portugu\u00eas, com um trabalho situado entre a m\u00fasica contempor\u00e2nea, a performance experimental e a cria\u00e7\u00e3o interdisciplinar. A sua pr\u00e1tica art\u00edstica explora modelos de altura n\u00e3o-exacta, a rela\u00e7\u00e3o entre nota\u00e7\u00e3o, corpo e escuta, e o cruzamento entre texto, espa\u00e7o e som. Doutorado em Composi\u00e7\u00e3o pela Royal Academy of Music, tem colaborado com int\u00e9rpretes, ensembles e institui\u00e7\u00f5es em Portugal e no estrangeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Fabricio Mattos \u00e9 guitarrista cl\u00e1ssico e investigador em performance musical, com uma vasta carreira internacional como solista, m\u00fasico de c\u00e2mara e curador. Apresentou-se na Europa, Am\u00e9ricas, \u00c1sia e \u00c1frica, sendo fundador do projecto Worldwide Guitar Connections, apresentado em mais de 25 pa\u00edses. Distinguido com v\u00e1rios pr\u00e9mios, entre os quais o Julian Bream Award, \u00e9 doutorado (PhD) em Performance Musical pela Royal Academy of Music. A sua investiga\u00e7\u00e3o centra-se na rela\u00e7\u00e3o entre espa\u00e7o, disposi\u00e7\u00e3o performativa e experi\u00eancia art\u00edstica, questionando modelos hist\u00f3ricos de performance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong>Rishika Williams \u00e9 poetisa e performer, desenvolvendo uma pr\u00e1tica art\u00edstica que cruza escrita e performance vocal. O seu trabalho aborda temas como di\u00e1spora, mem\u00f3ria, viol\u00eancia e identidade fragmentada, tendo sido amplamente publicado em antologias, revistas e edi\u00e7\u00f5es independentes. A sua obra foi seleccionada e distinguida em v\u00e1rios pr\u00e9mios liter\u00e1rios no Reino Unido. Apresenta-se regularmente em contextos liter\u00e1rios, art\u00edsticos e institucionais a n\u00edvel internacional, incluindo eventos ligados \u00e0s Na\u00e7\u00f5es Unidas, combinando intensidade l\u00edrica com uma forte presen\u00e7a pol\u00edtica e corporal.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta proposta foi premiada na linha de Apoio a artistas e pesquisadores para resid\u00eancias do Programa Iberm\u00fasicas, convocat\u00f3ria 2025.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agosto e setembro na WGC \u2014 Worldwide Guitar Connections, Londes, UK<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resid\u00eancia art\u00edstica em Londres (UK), acolhida pela WGC \u2014 Worldwide Guitar Connections para cria\u00e7\u00e3o de \u201cThe Rape (From Kissed Do Not Tell)\u201d, uma nova obra de Nuno da Rocha, para voz e duas guitarras (el\u00e9ctrica e cl\u00e1ssica), com texto da poetisa Rishika Williams. A obra ter\u00e1 como int\u00e9rpretes o pr\u00f3prio compositor (Nuno da Rocha) na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218,222],"tags":[],"class_list":["post-29523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt","category-noticias-rotativas-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":29523,"es":29520},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29525,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29523\/revisions\/29525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}