T\u00edtulo do projeto: Orquesta EgC en el V Festival Internacional Sonamos Latinoam\u00e9rica de Ribeir\u00e3o-Preto, Brasil
Nome do artista\/agrupa\u00e7\u00e3o: Orquesta Ernesto Guarda Carrasco (EgC)
Pa\u00eds: Chile
Linha de convocat\u00f3ria: Apoio \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasica
Ano da convocat\u00f3ria: 2024<\/p>\n\n\n\n
\u201cIberm\u00fasicas \u00e9 uma luz de esperan\u00e7a que nos ajuda a crescer e projetar um futuro melhor\u201d.<\/em> A frase, longe de ser um gesto ret\u00f3rico, condensa o sentido profundo da participa\u00e7\u00e3o da Orquestra Ernesto Guarda Carrasco (EgC) no V Festival Internacional Sonamos Latinoam\u00e9rica<\/em> de Ribeir\u00e3o Preto, Brasil, em 2025: uma experi\u00eancia em que forma\u00e7\u00e3o, circula\u00e7\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o de identidade musical se entrela\u00e7am em um mesmo processo.<\/p>\n\n\n\n Com mais de duas d\u00e9cadas de trajet\u00f3ria, a Orquestra EgC \u2014integrada por crian\u00e7as, adolescentes e jovens do Colegio Bicentenario de M\u00fasica Juan Sebasti\u00e1n Bach de Valdivia\u2014 desenvolveu um projeto singular dentro do panorama latino-americano. Sob a dire\u00e7\u00e3o do professor, compositor e pesquisador Alejandro Torres Farf\u00e1n, o conjunto construiu um repert\u00f3rio original que articula a tradi\u00e7\u00e3o sinf\u00f4nica com sonoridades pr\u00f3prias das m\u00fasicas chilenas e latino-americanas, incorporando instrumentos, ritmos e linguagens que ultrapassam o formato orquestral cl\u00e1ssico. Essa busca n\u00e3o apenas define uma identidade est\u00e9tica, como tamb\u00e9m posiciona a orquestra em um campo mais amplo de pr\u00e1ticas que, na Am\u00e9rica Latina, v\u00eam repensando as rela\u00e7\u00f5es entre educa\u00e7\u00e3o musical, cria\u00e7\u00e3o e territ\u00f3rio.<\/p>\n\n\n\n Nesse contexto, a participa\u00e7\u00e3o no V Festival Internacional Sonamos Latinoam\u00e9rica \u2014uma plataforma que promove o reconhecimento das m\u00fasicas de raiz do continente e o di\u00e1logo intercultural entre artistas de diferentes pa\u00edses\u2014 constituiu a oitava turn\u00ea internacional da orquestra e um passo significativo em seu processo de consolida\u00e7\u00e3o. O projeto contemplou inicialmente o financiamento de passagens para parte da delega\u00e7\u00e3o; no entanto, a partir da articula\u00e7\u00e3o de recursos institucionais e comunit\u00e1rios, foi poss\u00edvel ampliar o alcance da turn\u00ea, permitindo a participa\u00e7\u00e3o de um grupo maior de m\u00fasicos e docentes.<\/p>\n\n\n\n A turn\u00ea ocorreu em novembro de 2025 e incluiu um concerto pr\u00e9vio em Valdivia (13 de novembro), como inst\u00e2ncia de prepara\u00e7\u00e3o e vincula\u00e7\u00e3o com o p\u00fablico local, seguido por uma s\u00e9rie de apresenta\u00e7\u00f5es em Ribeir\u00e3o Preto nos dias 18, 19 e 21 de novembro, no \u00e2mbito do festival. A orquestra realizou m\u00faltiplos concertos diante de p\u00fablicos numerosos, al\u00e9m de atividades de media\u00e7\u00e3o e extens\u00e3o em espa\u00e7os educativos, refor\u00e7ando sua dimens\u00e3o pedag\u00f3gica. Nesse contexto, a m\u00fasica operou n\u00e3o apenas como performance, mas como ferramenta de encontro entre inf\u00e2ncias, culturas e territ\u00f3rios diversos.<\/p>\n\n\n\n Para al\u00e9m do estritamente art\u00edstico, o projeto mobilizou uma s\u00e9rie de dimens\u00f5es que ampliam seu alcance: a perspectiva de g\u00eanero \u2014presente na conviv\u00eancia e na distribui\u00e7\u00e3o de fun\u00e7\u00f5es dentro da orquestra\u2014, a inclus\u00e3o de estudantes com diferentes capacidades, o trabalho com inf\u00e2ncias e a reflex\u00e3o em torno da sustentabilidade, vinculada ao contexto ecol\u00f3gico de Valdivia como cidade-humedal. Do mesmo modo, o repert\u00f3rio, baseado em m\u00fasicas de raiz latino-americana e na integra\u00e7\u00e3o de elementos de povos origin\u00e1rios, permitiu estabelecer pontes simb\u00f3licas com outras tradi\u00e7\u00f5es presentes no festival, refor\u00e7ando um sentido de pertencimento regional.<\/p>\n\n\n\n Em termos de proje\u00e7\u00e3o, a experi\u00eancia gerou novas redes de contato com m\u00fasicos, festivais e institui\u00e7\u00f5es, possibilitando o planejamento de futuras turn\u00eas \u2014entre elas, um novo percurso pelo Brasil previsto para 2027\u2014 e consolidando v\u00ednculos que ultrapassam a temporalidade do evento. Esse tipo de circula\u00e7\u00e3o, sustentada ao longo do tempo, \u00e9 fundamental em um contexto em que as oportunidades de internacionaliza\u00e7\u00e3o para projetos formativos latino-americanos s\u00e3o limitadas.<\/p>\n\n\n\n Nesse cen\u00e1rio, o apoio do Iberm\u00fasicas torna-se estrutural. N\u00e3o apenas pelo financiamento da mobilidade, mas tamb\u00e9m por sua capacidade de ativar processos mais amplos de desenvolvimento art\u00edstico, educativo e comunit\u00e1rio. Como sintetiza a pr\u00f3pria equipe: \u201cIberm\u00fasicas \u00e9 um pilar fundamental, j\u00e1 que s\u00e3o muito poucos os projetos de sa\u00eddas internacionais para chilenos\u201d<\/em>. Na experi\u00eancia da Orquestra EgC, esse apoio n\u00e3o apenas tornou poss\u00edvel a realiza\u00e7\u00e3o de uma turn\u00ea, mas tamb\u00e9m contribuiu para consolidar um modelo de trabalho em que a m\u00fasica se configura como espa\u00e7o de forma\u00e7\u00e3o, cria\u00e7\u00e3o e proje\u00e7\u00e3o coletiva no \u00e2mbito latino-americano.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" T\u00edtulo do projeto: Orquesta EgC en el V Festival Internacional Sonamos Latinoam\u00e9rica de Ribeir\u00e3o-Preto, BrasilNome do artista\/agrupa\u00e7\u00e3o: Orquesta Ernesto Guarda Carrasco (EgC)Pa\u00eds: ChileLinha de convocat\u00f3ria: Apoio \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasicaAno da convocat\u00f3ria: 2024 \u201cIberm\u00fasicas \u00e9 uma luz de esperan\u00e7a que nos ajuda a crescer e projetar um futuro melhor\u201d. A frase, longe de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[1702,200,172],"class_list":["post-29566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias-pt","tag-2024___es-pt","tag-ayudas-a-la-movilidad-de-musicas-y-musicos-pt","tag-chile-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":29566,"es":29564},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29568,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29566\/revisions\/29568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}