T\u00edtulo del proyecto: Mayahuel rumbo a FICFE 2025
Nombre del artista\/agrupaci\u00f3n: Coro Femenino Mayahuel
Pa\u00eds: M\u00e9xico
L\u00ednea de convocatoria: Ayuda a la circulaci\u00f3n de profesionales de la m\u00fasica
A\u00f1o de convocatoria: 2024<\/p>\n\n\n\n
El Coro Femenino Mayahuel, con sede en Guadalajara y dirigido por Wilmia Verrier Qui\u00f1ones, es mucho m\u00e1s que un ensamble vocal: es un espacio de creaci\u00f3n, formaci\u00f3n y comunidad que, desde su fundaci\u00f3n en 2020, ha crecido hasta convertirse en un actor muy relevante dentro del movimiento coral latinoamericano. Integrado por mujeres de distintas edades y trayectorias, su trabajo se inscribe en una tradici\u00f3n coral que, en Am\u00e9rica Latina, combina herencias acad\u00e9micas, repertorios populares y un fuerte componente comunitario.<\/p>\n\n\n\n
En ese marco, su participaci\u00f3n en el FICFE \u2014Festival Internacional de Coros Femeninos en Latinoam\u00e9rica\u2014 en Costa Rica en 2025 no fue simplemente la asistencia a un evento, sino la continuaci\u00f3n de un compromiso sostenido con una red regional de coros de mujeres. No es un dato menor que el propio Mayahuel haya sido el coro anfitri\u00f3n de la edici\u00f3n anterior en M\u00e9xico: su presencia en esta tercera edici\u00f3n implic\u00f3, al mismo tiempo, memoria, continuidad y transferencia de experiencia organizativa.<\/p>\n\n\n\n
El proyecto tuvo una doble dimensi\u00f3n particularmente significativa. Por un lado, Mayahuel form\u00f3 parte activa del engranaje del festival: colabor\u00f3 en tareas de organizaci\u00f3n, log\u00edstica, comunicaci\u00f3n y acompa\u00f1amiento de agrupaciones y maestras invitadas. Por otro, sostuvo una intensa participaci\u00f3n art\u00edstica, con cinco conciertos en distintos espacios de San Jos\u00e9 y otras localidades, incluyendo el Teatro Nacional y el Instituto Cultural de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
En escena, el coro despleg\u00f3 un repertorio que da cuenta de su identidad: obras de compositoras latinoamericanas, piezas del cancionero mexicano \u2014desde el bolero hasta lo tradicional\u2014 y m\u00fasica en lenguas originarias como el n\u00e1huatl. Esta curadur\u00eda no solo responde a una b\u00fasqueda est\u00e9tica, sino tambi\u00e9n a una toma de posici\u00f3n: visibilizar la creaci\u00f3n musical hecha por mujeres y poner en circulaci\u00f3n repertorios que hist\u00f3ricamente han ocupado un lugar marginal.<\/p>\n\n\n\n
Pero quiz\u00e1s uno de los aspectos m\u00e1s ricos de la experiencia haya sido el trabajo colectivo en los espacios formativos. Como \u201ccoro piloto<\/em>\u201d en talleres de direcci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, Mayahuel no solo particip\u00f3, sino que sostuvo activamente los procesos pedag\u00f3gicos, aportando solidez musical, lectura y liderazgo interno. A esto se suman su participaci\u00f3n en conversatorios sobre la realidad del canto coral femenino en la regi\u00f3n y su rol como ejemplo de gesti\u00f3n cultural independiente surgida en condiciones adversas \u2014en plena pandemia.<\/p>\n\n\n\n La repercusi\u00f3n del festival, ampliamente cubierta por medios culturales en Costa Rica, confirm\u00f3 la relevancia de este tipo de encuentros en una regi\u00f3n donde la actividad coral femenina a\u00fan es desigual. El festival, han dicho los medios de comunicaci\u00f3n, ha reunido \u201cagrupaciones corales femeninas de distintos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, con el objetivo de promover el intercambio art\u00edstico y visibilizar el repertorio de mujeres compositoras\u201d.<\/em> En ese marco, la participaci\u00f3n del Coro Mayahuel no solo aport\u00f3 una representaci\u00f3n mexicana, sino tambi\u00e9n una experiencia organizativa clave, adem\u00e1s de energ\u00eda y una clara vocaci\u00f3n de multiplicaci\u00f3n: \u201cMayahuel es m\u00e1s que un coro, es un colectivo, una comunidad de mujeres que levantan a otras mujeres<\/em>\u201d, se\u00f1alan sus integrantes.<\/p>\n\n\n\n El impacto del proyecto se extendi\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 del propio festival. La agrupaci\u00f3n estableci\u00f3 v\u00ednculos con coros, directoras y festivales de pa\u00edses como Argentina, Colombia, Canad\u00e1 o Ecuador, abriendo la puerta a futuras colaboraciones. Aunque muchas de estas posibilidades dependen de condiciones econ\u00f3micas, la red ya est\u00e1 en funcionamiento: intercambio de materiales, contactos pedag\u00f3gicos y nuevas perspectivas de circulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En este recorrido, el papel de Iberm\u00fasicas resulta central. El propio coro lo expresa con claridad: estos apoyos \u201cnos permiten llegar lejos, compartir, multiplicarnos, mantener los proyectos vivos\u201d<\/em>. M\u00e1s a\u00fan, destacan su rol como motor de integraci\u00f3n regional: \u201cGracias a Iberm\u00fasicas, vienen a M\u00e9xico y van los mexicanos fuera a expandir y multiplicar la cultura; se mantienen juntos, firmes, vivos, conectados\u201d<\/em>. En ese sentido, Iberm\u00fasicas no solo financia la movilidad, sino que hace posible algo m\u00e1s profundo: la construcci\u00f3n de una comunidad musical latinoamericana activa, colaborativa y en constante crecimiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" T\u00edtulo del proyecto: Mayahuel rumbo a FICFE 2025Nombre del artista\/agrupaci\u00f3n: Coro Femenino MayahuelPa\u00eds: M\u00e9xicoL\u00ednea de convocatoria: Ayuda a la circulaci\u00f3n de profesionales de la m\u00fasicaA\u00f1o de convocatoria: 2024 El Coro Femenino Mayahuel, con sede en Guadalajara y dirigido por Wilmia Verrier Qui\u00f1ones, es mucho m\u00e1s que un ensamble vocal: es un espacio de creaci\u00f3n, formaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[1700,91,103],"class_list":["post-29627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias","tag-2024___es","tag-ayudas-a-la-movilidad-de-musicas-y-musicos","tag-mexico"],"lang":"es","translations":{"es":29627,"pt":29629},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29628,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29627\/revisions\/29628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}