{"id":29797,"date":"2026-08-28T18:43:36","date_gmt":"2026-08-28T18:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=29797"},"modified":"2026-08-28T18:43:38","modified_gmt":"2026-08-28T18:43:38","slug":"realiza-se-no-mexico-a-segunda-parte-de-radici-projeto-de-colaboracao-entre-a-sinfonietta-miq-do-mexico-e-o-icarus-ensemble-da-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/realiza-se-no-mexico-a-segunda-parte-de-radici-projeto-de-colaboracao-entre-a-sinfonietta-miq-do-mexico-e-o-icarus-ensemble-da-italia\/","title":{"rendered":"Realiza-se no M\u00e9xico a segunda parte de \u201cRadici\u201d, projeto de colabora\u00e7\u00e3o entre a Sinfonietta MIQ, do M\u00e9xico, e o Icarus Ensemble, da It\u00e1lia"},"content":{"rendered":"\n<p>Ap\u00f3s um primeiro ciclo de concertos na It\u00e1lia, o Icarus Ensemble, da Emilia-Romagna, e a Sinfonietta MIQ, ensemble residente do Museo Iconogr\u00e1fico del Quijote, do M\u00e9xico, d\u00e3o continuidade \u00e0 segunda parte do projeto, agora em territ\u00f3rio mexicano.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto Radici re\u00fane compositores dos dois pa\u00edses em um di\u00e1logo criativo que entrela\u00e7a espiritualidade, mem\u00f3ria e contemporaneidade por meio de tr\u00eas novas obras comissionadas e uma obra j\u00e1 escrita, inspiradas tanto na tradi\u00e7\u00e3o italiana da Virgem de Ghiara quanto na poesia n\u00e1uatle dos s\u00e9culos XV e XIV.<\/p>\n\n\n\n<p>O programa inclui duas novas obras de jovens compositores: *Canti di Cavalieri*, do italiano Marco Elia Righi (1998), obra inspirada nas can\u00e7\u00f5es populares do Valle dei Cavalieri, situado nos Apeninos, entre as prov\u00edncias de Reggio Emilia e Parma; e *Sei Bagatelle sul Salve Regina*, do compositor de Guanajuato Aldair Porras (1997), que retoma a iconografia da mesma Virgem a partir de uma perspectiva mexicana. Tamb\u00e9m est\u00e3o inclu\u00eddas duas obras de autores com carreiras j\u00e1 consolidadas: *La guerra de las mujeres de Chalco*, do italiano Luca Cori (1964), nova composi\u00e7\u00e3o para soprano e ensemble, baseada em um poema de Aquiauhtzin de Ayapanco, do s\u00e9culo XV; e *Tlaltecatzin Icuic*, do mexicano Juan Trigos (1965), para soprano e ensemble, sobre um poema atribu\u00eddo a Tlaltecatzin, do s\u00e9culo XIV.<\/p>\n\n\n\n<p>O programa ser\u00e1 interpretado por Daniela D&#8217;Ingiullo como soprano solista e por integrantes dos dois grupos: pelo Icarus Ensemble, Lavinia Guillari (flauta), Giulia Soli (violino) e Camille Bergsman (violoncelo); e pela Sinfonietta MIQ, Heather Millette (clarinete), Iv\u00e1n Manzanilla (percuss\u00e3o I), Gael Castillo Jim\u00e9nez (percuss\u00e3o II) e Mois\u00e9s Franco (piano). Todos sob a reg\u00eancia de Juan Trigos. Cada concerto contar\u00e1 com palestras introdut\u00f3rias abertas ao p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Fundado em 1994, em Reggio Emilia, o Icarus Ensemble \u00e9 uma refer\u00eancia internacional na interpreta\u00e7\u00e3o da m\u00fasica contempor\u00e2nea. Estreou obras de compositoras e compositores de renome mundial e se apresentou em festivais como o Huddersfield Contemporary Music Festival e o Festival Internacional Cervantino, al\u00e9m de espa\u00e7os como o Teatro Col\u00f3n e a Cairo Opera House, entre outros. Seu trabalho se distingue pela colabora\u00e7\u00e3o interdisciplinar, pela pesquisa sonora e pela difus\u00e3o de novas est\u00e9ticas musicais, al\u00e9m de projetos com jovens m\u00fasicos, como Icarus Junior e Icarus vs Muzak.<\/p>\n\n\n\n<p>Por sua vez, a Sinfonietta MIQ, grupo residente do Museo Iconogr\u00e1fico del Quijote, em Guanajuato, distingue-se por seu compromisso com a m\u00fasica dos s\u00e9culos XX e XXI, bem como por seu trabalho de promo\u00e7\u00e3o do repert\u00f3rio nacional e da figura do compositor residente em cada temporada. Realizou numerosas estreias mundiais e colabora ativamente com compositoras e compositores emergentes e consagrados, consolidando-se como uma refer\u00eancia na cena musical da regi\u00e3o do Baj\u00edo e como uma ponte entre tradi\u00e7\u00e3o, modernidade e experimenta\u00e7\u00e3o sonora.&lt;br&gt;&lt;br&gt;O projeto Radici representa um encontro art\u00edstico que une territ\u00f3rios, linguagens e vis\u00f5es, fortalecendo os v\u00ednculos culturais entre a It\u00e1lia e o M\u00e9xico por meio da cria\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea e do interc\u00e2mbio entre institui\u00e7\u00f5es, int\u00e9rpretes e comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p>A iniciativa foi um dos tr\u00eas projetos selecionados na primeira edi\u00e7\u00e3o da Convocat\u00f3ria Especial Iberm\u00fasicas \u2013 Emilia-Romagna \u201cConectando artistas e cenas musicais\u201d, de 2025, iniciativa de coopera\u00e7\u00e3o que impulsiona projetos de alto impacto entre a regi\u00e3o italiana da Emilia-Romagna e a Ibero-Am\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 de setembro, 20h, Teatro Ju\u00e1rez. Concerto com transmiss\u00e3o on-line pela Radio Universidad de Guanajuato, M\u00e9xico<\/li>\n\n\n\n<li>4 de setembro, 18h, Casa Luis Long, Le\u00f3n, Guanajuato, M\u00e9xico<\/li>\n\n\n\n<li>5 de setembro, 18h, Templo de la Tercera Orden, San Miguel de Allende, Guanajuato, M\u00e9xico<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s um primeiro ciclo de concertos na It\u00e1lia, o Icarus Ensemble, da Emilia-Romagna, e a Sinfonietta MIQ, ensemble residente do Museo Iconogr\u00e1fico del Quijote, do M\u00e9xico, d\u00e3o continuidade \u00e0 segunda parte do projeto, agora em territ\u00f3rio mexicano. O projeto Radici re\u00fane compositores dos dois pa\u00edses em um di\u00e1logo criativo que entrela\u00e7a espiritualidade, mem\u00f3ria e contemporaneidade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-29797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":29797,"es":29791},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29799,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29797\/revisions\/29799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}