{"id":30097,"date":"2026-10-05T17:25:48","date_gmt":"2026-10-05T17:25:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=30097"},"modified":"2026-10-05T17:25:50","modified_gmt":"2026-10-05T17:25:50","slug":"a-companhia-opera-nuestra-herencia-olvidada-leva-a-espanha-e-a-franca-raigambre-compositoras-mexicanas-do-periodo-romantico-com-um-album-dedicado-a-obra-inedita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/a-companhia-opera-nuestra-herencia-olvidada-leva-a-espanha-e-a-franca-raigambre-compositoras-mexicanas-do-periodo-romantico-com-um-album-dedicado-a-obra-inedita\/","title":{"rendered":"A companhia \u201c\u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada\u201d leva a Espanha e \u00e0 Fran\u00e7a \u201cRaigambre. Compositoras mexicanas do per\u00edodo rom\u00e2ntico\u201d, com um \u00e1lbum dedicado \u00e0 obra in\u00e9dita de 16 compositoras mexicanas"},"content":{"rendered":"\n<p>O projeto da \u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada levar\u00e1 a obra de compositoras mexicanas dos s\u00e9culos XIX e in\u00edcio do XX a cinco importantes espa\u00e7os culturais, acad\u00eamicos e diplom\u00e1ticos da Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRaigambre. Compositoras mexicanas do per\u00edodo rom\u00e2ntico\u201d \u00e9 o segundo \u00e1lbum da companhia \u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada, fundada pelos artistas mexicanos Carlos Reynoso e Ana Rosal\u00eda Ramos, dedicado ao resgate, \u00e0 interpreta\u00e7\u00e3o e \u00e0 difus\u00e3o da obra de compositoras mexicanas dos s\u00e9culos XIX e in\u00edcio do XX.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto busca reivindicar a participa\u00e7\u00e3o das mulheres na cria\u00e7\u00e3o musical mexicana e contribuir para a recupera\u00e7\u00e3o de um repert\u00f3rio que, apesar de sua riqueza art\u00edstica e hist\u00f3rica, permaneceu durante d\u00e9cadas \u00e0 margem dos circuitos de interpreta\u00e7\u00e3o e das narrativas tradicionais da hist\u00f3ria musical do M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>O \u00e1lbum re\u00fane 18 obras in\u00e9ditas para piano solo e para voz e piano, escritas por 16 compositoras mexicanas, e oferece um percurso por diferentes g\u00eaneros, linguagens e sensibilidades da vida musical mexicana do per\u00edodo rom\u00e2ntico. O repert\u00f3rio abrange desde pe\u00e7as de sal\u00e3o e obras pian\u00edsticas at\u00e9 romances e can\u00e7\u00f5es de arte, recuperando tanto a produ\u00e7\u00e3o de criadoras praticamente esquecidas quanto a de compositoras de maior reconhecimento hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n<p>A turn\u00ea ser\u00e1 realizada gra\u00e7as ao apoio do Iberm\u00fasicas, por meio de sua linha de Ajuda \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasica, e em colabora\u00e7\u00e3o com a UNAM-Espanha e a UNAM-Fran\u00e7a, entre outras institui\u00e7\u00f5es de prest\u00edgio. Contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o da soprano Ana Rosal\u00eda Ramos, da mezzo-soprano Rosa Mu\u00f1oz e do pianista Fernando Saint Martin, al\u00e9m da participa\u00e7\u00e3o da music\u00f3loga Montserrat P\u00e9rez Lima, respons\u00e1vel pela pesquisa, curadoria e contextualiza\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica do repert\u00f3rio. O projeto fonogr\u00e1fico foi realizado em colabora\u00e7\u00e3o com o selo Urtext, sob a dire\u00e7\u00e3o da flautista e empres\u00e1ria Marisa Canales.<\/p>\n\n\n\n<p>A turn\u00ea contempla cinco apresenta\u00e7\u00f5es em espa\u00e7os de especial relev\u00e2ncia cultural, acad\u00eamica, diplom\u00e1tica e institucional na Fran\u00e7a e na Espanha.<\/p>\n\n\n\n<p>Por meio dessas apresenta\u00e7\u00f5es, Raigambre levar\u00e1 ao palco o repert\u00f3rio recuperado no \u00e1lbum, transformando o trabalho de pesquisa e recupera\u00e7\u00e3o patrimonial em uma experi\u00eancia musical viva e acess\u00edvel a p\u00fablicos diversos. Nesse sentido, a turn\u00ea busca n\u00e3o apenas divulgar um \u00e1lbum, mas tamb\u00e9m ativar e devolver ao espa\u00e7o p\u00fablico um patrim\u00f4nio musical que, durante muito tempo, permaneceu fora do c\u00e2none e dos circuitos habituais de programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Com esta turn\u00ea, \u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada reafirma seu compromisso com a recupera\u00e7\u00e3o e a difus\u00e3o do patrim\u00f4nio musical mexicano e com a constru\u00e7\u00e3o de novas narrativas em torno da hist\u00f3ria da m\u00fasica no M\u00e9xico, particularmente aquelas que permitam reconhecer e dar visibilidade \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o das mulheres para a nossa tradi\u00e7\u00e3o musical.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta proposta foi vencedora da convocat\u00f3ria 2025 do Programa Iberm\u00fasicas, na linha de Ajuda \u00e0 circula\u00e7\u00e3o de profissionais da m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ter\u00e7a-feira, 6 de outubro, 19h: Maison du Mexique, em Paris, Fran\u00e7a<\/li>\n\n\n\n<li>Quinta-feira, 8 de outubro: Escrit\u00f3rio Consular do M\u00e9xico no Parlamento, em Estrasburgo, Fran\u00e7a<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e1bado, 10 de outubro, 19h: Casa de M\u00e9xico, em Madri, Espanha<\/li>\n\n\n\n<li>Segunda-feira, 12 de outubro, 12h: Consulado do M\u00e9xico, em Barcelona, Espanha<\/li>\n\n\n\n<li>Quinta-feira, 15 de outubro, 19h: Universidade de Granada, Espanha<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O projeto da \u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada levar\u00e1 a obra de compositoras mexicanas dos s\u00e9culos XIX e in\u00edcio do XX a cinco importantes espa\u00e7os culturais, acad\u00eamicos e diplom\u00e1ticos da Europa. \u201cRaigambre. Compositoras mexicanas do per\u00edodo rom\u00e2ntico\u201d \u00e9 o segundo \u00e1lbum da companhia \u00d3pera: Nuestra Herencia Olvidada, fundada pelos artistas mexicanos Carlos Reynoso e Ana Rosal\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[218,222],"tags":[],"class_list":["post-30097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt","category-noticias-rotativas-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":30097,"es":30093},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30097"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30099,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30097\/revisions\/30099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}