El colectivo art\u00edstico Pandora, de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, vinculado a la Universidad del Estado de Minas Gerais (UEMG) y al Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq), desarrolla una investigaci\u00f3n art\u00edstica y acad\u00e9mica en torno a la guitarra percusiva y la m\u00fasica contempor\u00e1nea de vanguardia.<\/p>\n\n\n\n
Integrado por instrumentistas y compositores, Pandora combina creaci\u00f3n, investigaci\u00f3n y experimentaci\u00f3n para ampliar las posibilidades de la guitarra percusiva. Su trabajo incorpora t\u00e9cnicas percusivas, improvisaci\u00f3n, indeterminaci\u00f3n y recursos electroac\u00fasticos y anal\u00f3gicos, adem\u00e1s de instrumentos especiales desarrollados en colaboraci\u00f3n con talleres de luther\u00eda brasile\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
En Tokio, el colectivo presentar\u00e1 \u201cIzukata\u201d \u2014\u201clazos\u201d, en japon\u00e9s\u2014, un espect\u00e1culo autoral concebido a partir de obras de un compositor brasile\u00f1o radicado en Jap\u00f3n y de la compositora japonesa Nanao Yamada, creadas en colaboraci\u00f3n con Pandora. La propuesta celebra los v\u00ednculos culturales entre Brasil y Jap\u00f3n y la historia de sus importantes comunidades migrantes.<\/p>\n\n\n\n
El espect\u00e1culo incorpora elementos espaciales y esc\u00e9nicos, as\u00ed como la interacci\u00f3n con el p\u00fablico, y propone una exploraci\u00f3n de la guitarra percusiva en diferentes formaciones y contextos experimentales. La electr\u00f3nica, la improvisaci\u00f3n libre, la indeterminaci\u00f3n y el uso del espacio como elemento musical ampl\u00edan las posibilidades sonoras del instrumento.<\/p>\n\n\n\n
\u201cIzukata\u201d tambi\u00e9n establece un di\u00e1logo entre las tradiciones latinoamericanistas de los encuentros musicales de los a\u00f1os 90, la guitarra percusiva y las experiencias contempor\u00e1neas surgidas del intercambio multicultural entre Brasil y Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La compositora japonesa Nanao Yamada, nacida en 1997, es doctora en m\u00fasica y se especializ\u00f3 en composici\u00f3n y m\u00fasica espectral en la Universidad de M\u00fasica de Kunitachi. Ha participado en diversos cursos internacionales de composici\u00f3n, entre ellos el de verano de Darmstadt, y ha estudiado con compositores como Toshio Hosokawa, Dai Fujikura, Olga Neuwirth y Clara Iannotta. Sus obras han sido presentadas en Jap\u00f3n y en distintos pa\u00edses, y su trabajo reciente incluye proyectos de composici\u00f3n colaborativa orientados a explorar nuevas posibilidades creativas a trav\u00e9s del intercambio entre compositores.<\/p>\n\n\n\n
La circulaci\u00f3n de \u201cIzukata\u201d en Tokio contempla una presentaci\u00f3n y actividades de intercambio con instrumentistas y compositores locales, fortaleciendo el di\u00e1logo art\u00edstico entre ambas culturas.<\/p>\n\n\n\n
Direcci\u00f3n general: Stanley Levi. Guitarras: Gabriel Neves, Gustavo Ramos, Julia Rocha, Pedro Gilberto, Stanley Levi, Ricardo Jamal y Talmer Oliveira. Electr\u00f3nica: Thiago Diniz. Compositores residentes: Renan Fontes [BRA\/JAP], Nanao Yamada [JAP], Thiago Diniz y F\u00e1bio Janhan. Producci\u00f3n e investigaci\u00f3n: Ricardo Jamal y Thiago Diniz.<\/p>\n\n\n\n
Esta presentaci\u00f3n de Pandora en Jap\u00f3n cuenta con el apoyo del Programa Iberm\u00fasicas mediante su l\u00ednea de Ayuda a la Circulaci\u00f3n de Profesionales de la M\u00fasica, convocatoria 2025.<\/p>\n\n\n\n
El colectivo art\u00edstico Pandora, de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, vinculado a la Universidad del Estado de Minas Gerais (UEMG) y al Consejo Nacional de Desarrollo Cient\u00edfico y Tecnol\u00f3gico (CNPq), desarrolla una investigaci\u00f3n art\u00edstica y acad\u00e9mica en torno a la guitarra percusiva y la m\u00fasica contempor\u00e1nea de vanguardia. Integrado por instrumentistas y compositores, Pandora combina […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[53,48],"tags":[],"class_list":["post-30132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales","category-noticias-rotativas"],"lang":"es","translations":{"es":30132,"pt":30135},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30134,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132\/revisions\/30134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}