{"id":30141,"date":"2026-10-05T17:56:31","date_gmt":"2026-10-05T17:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=30141"},"modified":"2026-10-05T17:56:33","modified_gmt":"2026-10-05T17:56:33","slug":"o-compositor-uruguaio-juan-chao-realizou-uma-residencia-criativa-no-panama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/o-compositor-uruguaio-juan-chao-realizou-uma-residencia-criativa-no-panama\/","title":{"rendered":"O compositor uruguaio Juan Chao realizou uma resid\u00eancia criativa no Panam\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<p>Durante 45 dias, Juan Chao desenvolveu dois importantes trabalhos de cria\u00e7\u00e3o com a Compa\u00f1\u00eda Gramo Danse, na Cidade do Panam\u00e1, e com a Banda Independiente de Portobelo. O projeto procurou promover a m\u00fasica local e gerar novas cria\u00e7\u00f5es no Panam\u00e1, conjugando investiga\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o musical.<\/p>\n\n\n\n<p>Na Cidade do Panam\u00e1, desenvolveu a composi\u00e7\u00e3o de uma obra musical para a companhia de dan\u00e7a contempor\u00e2nea e a\u00e9rea Compa\u00f1\u00eda Gramo Danse, destinada ao espet\u00e1culo <em>Desautom\u00e1tico<\/em>, dirigido pela core\u00f3grafa e diretora uruguaia Andrea Arobba.<\/p>\n\n\n\n<p>Em Portobelo, realizou um projeto de registo e cria\u00e7\u00e3o com a banda de marcha Banda Independiente de Portobelo, que incluiu a cria\u00e7\u00e3o conjunta de tr\u00eas composi\u00e7\u00f5es que integram instrumentos tradicionais, samplers e sintetizadores, a grava\u00e7\u00e3o de um \u00e1lbum e a produ\u00e7\u00e3o de material audiovisual.<\/p>\n\n\n\n<p>A proposta contribui para a preserva\u00e7\u00e3o da m\u00fasica local da regi\u00e3o de Col\u00f3n e da tradi\u00e7\u00e3o das bandas de marcha, promove a coopera\u00e7\u00e3o art\u00edstica entre o Panam\u00e1 e o Uruguai e gera material acad\u00e9mico e cultural relevante para as comunidades envolvidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta resid\u00eancia de Juan Chao no Panam\u00e1 contou com o apoio do Programa Iberm\u00fasicas, atrav\u00e9s da linha de Apoio a Artistas e Investigadores para Resid\u00eancias, convocat\u00f3ria de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante 45 dias, Juan Chao desenvolveu dois importantes trabalhos de cria\u00e7\u00e3o com a Compa\u00f1\u00eda Gramo Danse, na Cidade do Panam\u00e1, e com a Banda Independiente de Portobelo. O projeto procurou promover a m\u00fasica local e gerar novas cria\u00e7\u00f5es no Panam\u00e1, conjugando investiga\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o musical. Na Cidade do Panam\u00e1, desenvolveu a composi\u00e7\u00e3o de uma obra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[218,222],"tags":[],"class_list":["post-30141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-pt","category-noticias-rotativas-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":30141,"es":30138},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30143,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30141\/revisions\/30143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}