{"id":30221,"date":"2026-10-19T13:31:41","date_gmt":"2026-10-19T13:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/?p=30221"},"modified":"2026-10-19T13:31:44","modified_gmt":"2026-10-19T13:31:44","slug":"recuperacao-do-patrimonio-sonoro-maia-recriacao-interativa-de-suas-sonoridades-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/recuperacao-do-patrimonio-sonoro-maia-recriacao-interativa-de-suas-sonoridades-mexico\/","title":{"rendered":"Recupera\u00e7\u00e3o do patrim\u00f4nio sonoro Maia: recria\u00e7\u00e3o interativa de suas sonoridades (M\u00e9xico)"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00edtulo do projeto: Recupera\u00e7\u00e3o do patrim\u00f4nio sonoro Maia: recria\u00e7\u00e3o interativa de suas sonoridades<br>Nome do artista\/agrupamento: Museu Nacional de Antropologia do M\u00e9xico &#8211; Subdire\u00e7\u00e3o de Arqueologia convida Mar\u00eda Emilia Sosa Cacace e Alejandro Iglesias Rossi<br>Pa\u00eds: M\u00e9xico<br>Linha da convocat\u00f3ria: Ajuda a Institui\u00e7\u00f5es para Resid\u00eancias<br>Ano da convocat\u00f3ria: 2024<\/p>\n\n\n\n<p>No \u00e2mbito do seu 60.\u00ba anivers\u00e1rio, o Museu Nacional de Antropologia do M\u00e9xico recebeu o diretor da OIANT, Alejandro Iglesias Rossi, e a solista da orquestra e pesquisadora do Instituto de Etnomusicologia e Cria\u00e7\u00e3o em Artes Tradicionais e de Vanguarda (IDECREA), Emilia Sosa Cacace, para desenvolver um projeto de inova\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica que inclui a cria\u00e7\u00e3o de uma experi\u00eancia imersiva com realidade virtual, baseada nas sonoridades do mundo maia. O projeto \u00e9 liderado pela UNTREF &#8211; Universidade de Tres de Febrero (Argentina), pelo Polo de Pesquisa, Interpreta\u00e7\u00e3o e Arqueologia Experimental (Fran\u00e7a) e pelo pr\u00f3prio museu mexicano.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde o seu in\u00edcio em 2024, o projeto <em>Recupera\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f4nio Sonoro Maia<\/em> conseguiu consolidar uma rede internacional de colabora\u00e7\u00e3o entre m\u00fasicos, arque\u00f3logos e etnomusic\u00f3logos com o objetivo de ressignificar o universo sonoro do mundo maia pr\u00e9-hisp\u00e2nico por meio de um olhar transdisciplinar. Entre as realiza\u00e7\u00f5es mais relevantes, destacam-se a digitaliza\u00e7\u00e3o tridimensional de instrumentos musicais do per\u00edodo Maia Cl\u00e1ssico, a reconstru\u00e7\u00e3o ac\u00fastica de seus sons originais e a sua experimenta\u00e7\u00e3o em espa\u00e7os arqueol\u00f3gicos. Estes avan\u00e7os permitiram lan\u00e7ar as bases para uma s\u00e9rie de desenvolvimentos art\u00edsticos, audiovisuais e educativos, incluindo uma obra imersiva em realidade virtual, p\u00edlulas documentais e um longa-metragem em desenvolvimento.<\/p>\n\n\n\n<p>A abordagem arqueol\u00f3gica do projeto foi poss\u00edvel gra\u00e7as ao trabalho pr\u00e9vio do curador da Cole\u00e7\u00e3o Maia do MNA, Dr. Daniel Ju\u00e1rez Coss\u00edo, que lidera uma pesquisa centrada nas estatuetas de cer\u00e2mica procedentes de Jaina e de outras regi\u00f5es da \u00e1rea Maia. O seu estudo prop\u00f5e uma releitura das pe\u00e7as a partir de uma perspetiva transdisciplinar que combina an\u00e1lise formal, iconogr\u00e1fica, cosmovisional, etnohist\u00f3rica e arqueom\u00e9trica. Esta abordagem gerou um terreno f\u00e9rtil para a articula\u00e7\u00e3o com a proposta etnomusicol\u00f3gica impulsionada pela equipe argentina. A partir de sua participa\u00e7\u00e3o no Segundo Congresso Internacional de Etno e Arqueomusicologia na Cidade do M\u00e9xico (2023), estabeleceram-se v\u00ednculos com o MNA e a Subdire\u00e7\u00e3o de Arqueologia do INAH, o que levou \u00e0 integra\u00e7\u00e3o de uma linha sonora ao projeto arqueol\u00f3gico. Foram tra\u00e7ados dois objetivos concretos: a digitaliza\u00e7\u00e3o e reconstru\u00e7\u00e3o ac\u00fastica de instrumentos musicais e a sua execu\u00e7\u00e3o em s\u00edtios sagrados maias para analisar a sua intera\u00e7\u00e3o com a arquitetura ritual.<\/p>\n\n\n\n<p>A equipe francesa digitalizou em 3D instrumentos musicais do per\u00edodo cl\u00e1ssico maia (600\u2013800 d.C.). A partir desses modelos, os pesquisadores da UNTREF realizaram r\u00e9plicas, o que permitiu comparar o som dos originais conservados no museu com os novos instrumentos constru\u00eddos na Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte do projeto, as tr\u00eas equipes viajaram ao s\u00edtio arqueol\u00f3gico de Kohunlich, no cora\u00e7\u00e3o da selva de Quintana Roo, onde realizaram medi\u00e7\u00f5es ac\u00fasticas dos instrumentos replicados e registraram material audiovisual. O objetivo \u00e9 difundir esta experi\u00eancia por meio de p\u00edlulas documentais e aplicativos virtuais que permitam ao p\u00fablico reconectar-se com sons ancestrais que estiveram silenciados durante s\u00e9culos.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante a sua estadia no M\u00e9xico, os acad\u00eamicos da UNTREF ofereceram confer\u00eancias e oficinas em institui\u00e7\u00f5es como a UNAM, o Col\u00e9gio Nacional, o Centro Nacional das Artes, o programa PILARES do Governo da Cidade do M\u00e9xico e o Museu Sf\u00e9rik de Tulum.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dv2iigQPJ58\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/Dv2iigQPJ58<\/a><br><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Aj_DVZLbqD4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/Aj_DVZLbqD4<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo do projeto: Recupera\u00e7\u00e3o do patrim\u00f4nio sonoro Maia: recria\u00e7\u00e3o interativa de suas sonoridadesNome do artista\/agrupamento: Museu Nacional de Antropologia do M\u00e9xico &#8211; Subdire\u00e7\u00e3o de Arqueologia convida Mar\u00eda Emilia Sosa Cacace e Alejandro Iglesias RossiPa\u00eds: M\u00e9xicoLinha da convocat\u00f3ria: Ajuda a Institui\u00e7\u00f5es para Resid\u00eanciasAno da convocat\u00f3ria: 2024 No \u00e2mbito do seu 60.\u00ba anivers\u00e1rio, o Museu Nacional de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[1702,198,182],"class_list":["post-30221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias-pt","tag-2024___es-pt","tag-ayudas-a-instituciones-para-residencias-artisticas-de-compositoras-y-compositores-pt","tag-mexico-pt"],"lang":"pt","translations":{"pt":30221,"es":30218},"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30223,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30221\/revisions\/30223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibermusicas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}