Entre finales de agosto y septiembre de 2026, las sierras de Minas Gerais serán el escenario de un intercambio sonoro histórico. La segunda edición de la Residencia Artística Musical “América Latina Entrelazada” promueve el encuentro entre las tradiciones rítmicas brasileñas y la riqueza del joropo venezolano. Liderado por la cantora e investigadora Nádia Campos, el proyecto recibe al reconocido cantautor venezolano José Delgado, acompañado por los maestros brasileños João Arruda y Carlinhos Ferreira.
La Residencia Artística Musical “América Latina Entrelazada” propone un intercambio de tres semanas entre músicos brasileños y venezolanos en el Estudio Ventamoinho, en Caldas, Minas Gerais, un lugar rodeado de naturaleza que favorece la profundización creativa. El foco de esta edición es el diálogo entre las tradiciones rítmicas de Minas Gerais y el joropo venezolano, utilizando instrumentos como la viola caipira y el cuatro.
La programación incluye:
- Estudio intensivo e intercambio de ritmos e instrumentos de ambos países.
- Composición y grabación en estudio de una música inédita, fusionando los estilos individuales de los artistas.
- Ensayos intensivos para el espectáculo de cierre y producción de registro audiovisual.
- Acciones en espacios culturales de la comunidad.
Los artistas participantes son:
Nádia Campos (Brasil): cantora, multiinstrumentista e investigadora de raíces musicales latinoamericanas, con una carrera internacional consolidada que incluye circulaciones por Brasil, América Latina y Europa. Con cuatro álbumes grabados, su obra es la personificación del intercambio propuesto, celebrando la “brasilidad profunda y las raíces latinas”. Como ideadora y coordinadora general de la residencia, ejerce la función de anfitriona, evidenciando el liderazgo femenino y el protagonismo de las mujeres en la producción cultural. Además de su labor artística, Nádia es responsable de la conducción de las acciones educativas y performances interactivas junto a comunidades en situación de vulnerabilidad.
José Delgado (Venezuela): reconocido cantautor venezolano con 18 años de carrera solista y ocho discos publicados, destacado por la fusión vanguardista de ritmos tradicionales caribeños con jazz, rock y world music. Virtuoso del cuatro venezolano y de la guitarra, Delgado aporta al proyecto una sólida experiencia técnica y creativa, esencial para la investigación instrumental de la residencia. Su trayectoria trasciende los escenarios: es fundador de la productora A Pedal y Bomba y creador de proyectos de impacto social orientados a la neurodiversidad, lo que alinea su participación con los criterios de inclusión y diversidad del programa.
João Arruda (Brasil): músico, violeiro y productor musical, propietario del Estudio Ventamoinho, donde brinda la infraestructura técnica de grabación, edición y masterización para el proyecto. Su experiencia en la viola caipira —uno de los instrumentos más emblemáticos de la cultura minera— es el punto crucial para encontrar diálogos sonoros con el cuatro venezolano. Arruda participa activamente como instrumentista y compositor, habiéndose involucrado intensamente en el proceso creativo desde la primera edición de la residencia, donde coautoró canciones que exploran los puntos de contacto entre las culturas latinoamericanas.
Carlinhos Ferreira (Brasil): maestro percusionista que representa la fuerza rítmica de la música tradicional brasileña. Su participación es fundamental para establecer el diálogo entre las complejas células rítmicas venezolanas, como el joropo, y las variadas expresiones percusivas de Brasil, incluyendo el congado, el moçambique y el batuque. Con amplia experiencia en intercambios culturales, Carlinhos garantiza que la fusión musical sea técnica y culturalmente auténtica, asegurando que la residencia responda a la influencia extranjera con una base sólida de la música de Minas Gerais.
América Latina Entrelazada es un proyecto ganador de la convocatoria 2025 del Programa Ibermúsicas en la línea de Ayuda a instituciones para residencias
- 30 de agosto: Inicio de la residencia en el Estudio Ventamoinho, Pocinhos do Rio Verde, Caldas, Minas Gerais, Brasil.
- 7 de septiembre: Presentación especial en el Festival Pedra Branca de Violas e Sonhos, en Caldas, Minas Gerais, Brasil.
- 19 y 20 de septiembre: Acciones educativas y exhibiciones comentadas en el Ponto de Cultura Instituto Bateia, en Diamantina, Minas Gerais, Brasil.