Categoría: Noticias generales

  • Llega una nueva edición de BIME Bogotá

    Llega una nueva edición de BIME Bogotá

    BIME, el encuentro internacional de industria musical de referencia mundial espera reunir en Bogotá, del 8 al 11 de mayo, a más de 2.000 profesionales en torno a una completa programación, con casi un centenar de actividades y más de 60 conciertos donde se darán a conocer las estrellas del futuro. Una cita de cuatro días que convertirá la capital colombiana en epicentro de innovación para construir en conjunto el próximo capítulo de la industria musical.

     

    Además de los conciertos de grandes figuras, BIME Pro acogerá conversaciones en torno a las principales tendencias de la industria musical como el papel de TikTok en el desarrollo de las carreras artísticas, el fenómeno de los estadios, el desarrollo y exportación de talento latino, los retos de la sostenibilidad en los espectáculos en vivo y los caminos para vincular a las audiencias, la fascinante historia del movimiento cultural y musical de la República Dominicana: el dembow, el impacto global de la música mexicana, el estado de la música latina y su alcance global sin precedentes, las nuevas dimensiones creativas y legislativas que ofrece la Inteligencia Artificial, el arte y el método de hacer grandes canciones, las oportunidades creativas de la música en los videojuegos, o los nuevos modelos de negocio.

     

    Además, BIME Campus, de la mano de la Fundación SGAE, ofrecerá un valioso programa de formación, en el que los asistentes recibirán de la mano de expertos del sector masterclasses relacionadas con la gestión colectiva y la Inteligencia Artificial, la internacionalización de artistas, supervisión musical, cómo dominar el arte de la conversión con los medios de comunicación, o los datos clave en el mundo de la gestión cultural para la industria de la música.

     

    Con el objetivo de fomentar el networking y la conexión entre territorios y profesionales, habrá diferentes sesiones de speed meetings, pitching, cócteles y recepciones de la mano de la Embajada española en Colombia, Sounds from Spain, Canadá, ELPAUER, Fundación SGAE o ProChile; además de grupos de trabajo internacionales, y la presencia de delegaciones de profesionales de países como, Canadá, Colombia, Chile, Costa Rica, España, Perú, Uruguay o Venezuela, entre otros. BIME continúa la senda de colaboración iniciada en el 2022 con el Ministerio de Cultura de España a través de Conexiones i, un itinerario de capacitación y apoyo a la internacionalización de empresas y profesionales de la música en el marco de la programación de BIME.

     

    En este marco, se celebran también encuentros impulsados por diferentes organismos internacionales en los que, a través de mesas de trabajo, se buscan soluciones a futuro para la industria musical, con temas tan relevantes como los desafíos culturales y musicales en el marco de la igualdad, una mesa de trabajo liderada MIM; el estado actual y los retos de los medios de comunicación musicales, de la mano de la Alianza Faro; las nuevas formas de impulsar la escena musical entre el País Vasco y Colombia, presentada por BASQUE.MUSIC; o la colaboración público-privada en la exportación y circulación de música en Latinoamérica, con la participación de ICEX, ProChile, Ibermúsicas, PROCOLOMBIA, entre otras.

     

    Habrá también un espacio para la co-creación musical con Sesiones BIME, el laboratorio musical que busca estimular la colaboración artística, y los encuentros de songwriting y producción entre artistas de diferentes territorios, y que cuenta con la curaduría de Oso Polita.

     

    Con el apoyo de Ibermúsicas, BIME presenta a Claudia Pereira (Chile), CEO de Somos Fuego Music, miembro de la Red de Delegadas de BIME Bogotá 24, participante en sesión de Speed Meetings y participante en paneles; Ulises Sanher (México), CEO / Fundador Equal Music, miembro de la Red de Delegados de BIME Bogotá 24 y participante en sesión de Speed Meetings y Gonzalo Lopez Pinasco (Perú), de  PAF Producciones, Fundador / Productor, ponente de “El punk y los nuevos puentes del underground iberoamericano.”

     

     

    • Del 8 al 11 de mayo en Bogotá
  • La agrupación panameña Kaomi realiza su primera gira “De Colón Pal Mundo” con destino México y Colombia

    La agrupación panameña Kaomi realiza su primera gira “De Colón Pal Mundo” con destino México y Colombia

    Kaomi, originaria de la provincia de Colón es el vivo sincretismo de la música latinoamericana. Presenciar el arte de la banda panameña es encontrarse frente a una Latinoamérica unida, que siente, ama y lucha con intensidad.

     

    El grupo de tres músicos y compositores panameños integrado por Karina Castillo, quien es la vocalista principal y guitarrista de la banda, Oriel Camargo, el pianista y vocalista y Karla Ruiz, la percusionista y vocalista del grupo, se caracteriza por fusionar sonoridades y ritmos musicales de Latinoamérica y el mundo. Le cantan a la diversidad cultural, a la vida, al amor, y a las problemáticas sociales. Una de sus particularidades, es el uso del tambor panameño y la multiculturalidad de la música de Panamá, además de utilizar en algunas presentaciones la narración oral como herramienta. Sus composiciones poseen elaboradas armonías vocales que resaltan las letras poéticas de sus canciones.

     

    “Somos” es su primera producción EP. La misma contiene cinco canciones propias, con diferentes temáticas y la notoria influencia de la música folclórica panameña de variados géneros como el son cubano, el reggae, la cumbia, el soul, y el pop.

     

    Karina, Oriel y Karla, aparte de ser músicos también están relacionados con la educación y el activismo, a través de su movimiento Juventud Cultural en pro de los jóvenes, la cultura y las artes, creando talleres, conversatorios educacionales, presentaciones artísticas, festivales, colaboraciones, peñas culturales y su primera campaña “No lo Digas” la cual tiene como razón social la lucha contra el racismo y la discriminación.

     

    Kaomi es una propuesta ganadora de las Ayudas a la Circulación de Ibermúsicas convocatoria 2023.

     

     

    • del 6 al 11 de mayo: gira por Colombia
    • del 12 al 27 de mayo: gira por México
  • El contrabajista mexicano Benjamín García presenta su trabajo en el Conservatori Liceu de Barcelona

    El contrabajista mexicano Benjamín García presenta su trabajo en el Conservatori Liceu de Barcelona

    Jazz en Español es el nuevo proyecto del destacado contrabajista mexicano Benjamín García, el cual consiste en investigar y adaptar música de jazz creada originalmente en español. Su objetivo es fomentar la creación de música jazz en lengua castellana, dar visibilidad a los músicos hispanohablantes de jazz y establecer conexiones tanto en los países de habla hispana como entre músicos, improvisadores, compositores y cantautores.

     

    Benjamín ha creado un primer repertorio con música de artistas como Magos Herrera, Silvana Estrada, Lucía Fumero, Juan Quintero y Carlos Aguirre, entre otros destacados nombres.

     

    Los arreglos de este proyecto son flexibles, diseñados para adaptarse a cualquier músico e instrumentación, al igual que cualquier estándar de jazz. La música resultante varía en cada formación, manteniendo como constantes el sonido del jazz de vanguardia y la improvisación en su más alto nivel.

     

    Benjamín García (Ciudad de México, 1987) es un contrabajista con una amplia trayectoria en el circuito jazzístico, habiendo colaborado con una amplia variedad de artistas internacionales como Silvana Estrada, Michael Mayo, Jonathan Barber, Vinicius Gomes, Magos Herrera, Neal Smith, La lá, Tony Mason, Erik Deutch, Mike Moreno, Alex Kautz, Fabio Gouvea, entre otros.

     

    En 2018 lanzó su primer álbum titulado “Cíclico”, en el que participaron Jacob Wick, Brian Allen, Diego Franco y Gustavo Nandayapa. En 2023 fue galardonado con la beca Fundació Ferrer Salat para cursar una maestría en el prestigioso Conservatori Liceu de Barcelona, España. Ha participado en una diversidad de festivales culturales tanto en México como en otros países como Costa Rica, Colombia, España y Canadá, colaborando con una variedad de artistas destacados en el panorama musical internacional.

     

    Este proyecto cuenta con el apoyo del Programa Ibermúsicas mediante sus Ayudas para la especialización y el perfeccionamiento artístico del Sector Musical.

    • 6 de mayo, 18h: Fundació Conservatori Liceu de Barcelona,  Carrer Nou de la Rambla 88, Barcelona, España
  • Corporación Cultural Ñuble presenta su Programa de Internacionalización Pacífico-Atlántico

    Corporación Cultural Ñuble presenta su Programa de Internacionalización Pacífico-Atlántico

    La Corporación Cultural de Ñuble, en Chile, nace en 2022 a partir de la necesidad de la Orquesta de Cámara de San Carlos de formalizar su organización. Impulsada por jóvenes músicos gestores locales, la Corporación se consolida día a día como un agente cultural que trabaja por la innovación de la programación musical regional, por la formación musical y por el desarrollo humano integral de la comunidad de la región de Ñuble.

     

    En septiembre del año 2022, la Corporación Cultural de Ñuble expande su rango de incidencia, creando la primera Orquesta Sinfónica de la región, integrando a más de 50 profesionales, entre músicos, gestores y especialistas en áreas de la comunicación.

     

    El Programa de Internacionalización Pacífico – Atlántico 2024 representa la oportunidad de consolidar el trabajo que la Corporación viene realizando con artistas internacionales de Brasil y Argentina, incluyéndolos en su programación anual de conciertos sinfónicos mediante actividades artísticas y formativas que no sólo alcanzan a la orquesta y a los grupos de cámara gestionados por la Corporación, sino a instrumentistas, orquestas juveniles y liceos artísticos de la Región de Ñuble.

     

    Desde 2023 el director de la Sinfónica de Ñuble es Emmanuele Baldini. Nacido en Trieste, Italia, estudia en su ciudad natal con Bruno Polli y continúa su entrenamiento violinístico en Ginebra con Corrado Romano. En Salzburgo y Berlín recibe instrucción de Ruggiero Ricci y estudia dirección orquestal con Isaac Karabtchevsky y Frank Shipway. Ha realizado presentaciones como solista y en recitales alrededor del mundo y ha sido concertino en orquestas de Italia y Brasil. Actualmente es concertino de la Orquesta Sinfónica del Estado de Sao Paulo (OSESP). Como director de orquesta, Baldini se ha presentado en lugares como el Teatro Colón de Buenos Aires y el Teatro del Sodre de Montevideo, entre otras colaboraciones junto a las principales orquestas de Latinoamérica.

     

    En este primer concierto del Programa de Internacionalización Pacífico-Atlántico de la Orquesta Sinfónica de Ñuble, se contará con la valiosa presencia como solista del guitarrista clásico brasileño Fabio Zanon.

     

    La propuesta de la Sinfónica de Ñuble ha sido ganadora de la convocatoria 2023 del Programa Ibermúsicas en la línea de acción de Ayudas a la Programación Iberoamericana.

     

     

    • 4 de mayo, 19:30h Guitarra Sinfónica, Solista invitado: Fabio Zanon en guitarra
  • La cantante y compositora peruana Josefina Ñahuis lleva su música a Ecuador

    La cantante y compositora peruana Josefina Ñahuis lleva su música a Ecuador

    Josefina Ñahuis, “La Voz de Oro de América”, nacida en Chincheros, Apurímac, Perú es egresada de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga, Ayacucho. Cantautora de música andina, promotora e investigadora de música tradicional del Perú. Tiene en su haber más de siete producciones musicales y acaba de celebrar sus veinte años de vida artística.

     

    Desde el año 2004 al 2006, fue vocalista principal del Conjunto Nacional de la Escuela de Folklore José María Arguedas. En 2011, fue invitada especial para celebrar el Centenario de Machu Picchu, y tres meses después viajó a Canadá para cantar en el Festival Internacional peruano – canadiense. En el año 2012 participó en la gira internacional “Presentación del Disco Binacional – Porque Cantando se Alegra la Vida”  promovida por el Ministerio de Cultura de Ecuador y la embajada de Ecuador en Perú.

     

    Entre los años 2012 y 2013 trabajó como promotora cultural del Ministerio de Cultura de Cusco, y posteriormente de 2014 al 2015, formó parte del elenco nacional del Ministerio de Cultura, en calidad de vocalista principal del género andino. Entre los años 2015 al 2020, se desempeñó como intérprete y traductora de lengua quechua en el Ministerio de Cultura, siendo la pionera en la implementación de la ventanilla multilingüe.

     

    El año 2019, realizó una gira artística en Europa, ofreciendo conciertos en los escenarios de Madrid (España) y varias ciudades de Italia (Milano, Torino, Firenze, Genova y Roma). Actualmente es directora del Programa Cultural “Cantos y Costumbres”, cuya finalidad es el rescate, revaloración y difusión del canto quechua y popular del Perú y América Latina.

     

    Josefina Ñahuis, en representación del Perú fue invitada al Festival Internacional “Encuentro de Cantoras Sinchi Warmikuna”, que se llevará a cabo en la ciudad de Otavalo, Ecuador.

     

    Sinchi Warmikuna es un colectivo independiente de mujeres cantoras que tienen el propósito de impulsar el encuentro, el desarrollo artístico, la investigación de los cantos tradicionales y la producción de proyectos culturales liderados por mujeres Kichwa de la región andina del Ecuador. Desde su inicio, la organización ha realizado múltiples propuestas para mantener unida a su comunidad a través de encuentros, conversatorios, talleres, conciertos, grupos de trabajo organizativo e  investigación de cantos tradicionales.

     

    La propuesta de Josefina Ñahuis fue premiada por Ibermúsicas en línea de acción de Ayudas al Sector Musical para la Circulación Internacional, convocatoria 2023.

     

     

    • Del 2 al 6 de mayo 2024: Encuentro de Cantoras Sinchi Warmikuna, Otavalo, Ecuador
  • La artista ecuatoriana Carla Calasanz, junto a la argentina Vivi Pozzebón presentan su canción “Agüita de vieja”, ganadora del concurso Ibermúsicas de Creación de Canciòn

    La artista ecuatoriana Carla Calasanz, junto a la argentina Vivi Pozzebón presentan su canción “Agüita de vieja”, ganadora del concurso Ibermúsicas de Creación de Canciòn

    Cala Calasanz es una cantante, actriz y productora ecuatoriana. En su música fusiona lo bestial y lo sublime, sumergiéndose en emociones intensas y explorando los temas que atraviesan su propia historia, como la migración, la muerte, los vínculos, los rituales. Compone  en medio de la Naturaleza, entre montañas nevadas, volcanes, lagos, ríos, conectando con sus emociones y eventualmente viajando al encuentro de amistades que la acompañan a parir sus creaciones.

     

    Este trabajo es un testimonio del poder de transformación de la música encarnado en la propia historia de la artista. En cada acorde subyace el eco de la migración de la mujer artista latinoamericana, el perdón, el erotismo, el despertar creativo, los vínculos humanos, la ancestralidad, los rituales, temas que van tejiendo el hilo conductor de historias que se vuelven atemporales. En esta alquimia sonora los duelos se transforman en una celebración compartida: la música.

     

    El universo sonoro de la artista se da en un diálogo entre sonoridades ecuatorianas del Pacífico Sur antiguas y contemporáneas y su encuentro con el universo nocturno, apasionado y teatral, incorporando el bolero y la cumbia como lenguajes propios.

     

    Agüita de vieja es un canto a las raíces ecuatorianas de Carla, sus matices, sus colores, sus historias… a melancolía y la celebración. Fue compuesta en un contexto de residencia artística en la Naturaleza, en Córdoba y Patagonia Argentina, junto a Vivi Pozzebón, artista cordobesa referente de la música afrolatina en Latinoamérica. Las sierras, los lagos, los volcanes, los ríos y arroyos, fueron testigos de ese “exorcismo” que le  permitió transformar sus propias penas en música.

     

    Está dedicada a sus abuelas y a las curanderas de su tierra. En la jerga ecuatoriana, cuando se tienen dolores, sean físicos o emocionales, se manda a tomar agüita de vieja. En algunos barrios populares existen los aguateros o las/los curanderas/ros que venden sus aguas sanadoras. Son como heladeros que exhiben a simple vista sus plantas, frutas y brebajes.

     

    La canción cuenta con la participación de Kevin Santos de Ecuador en marimba y percusiones, Vivi Pozzebón de Argentina en percusiones y voces y la producción musical de Grecia Albán de Ecuador.

     

     

    https://open.spotify.com/intl-es/track/0KAlcCeUQFUhFMGrE22OuL?si=e00e55848c2d470d

  • Bartô do Chapitô de Lisboa, Portugal, anuncia su programación para el mes de mayo

    Bartô do Chapitô de Lisboa, Portugal, anuncia su programación para el mes de mayo

    Bartô, en el barrio de Alfama, es un espacio abierto a las artes, con una programación variada durante toda la semana. Lo más destacado es la música en directo semanal, donde se puede disfrutar de samba, fado, jazz, el club de choro, entre otros muchos estilos y géneros. También hay espacio para ciclos de cine, proyecciones de vídeo, representaciones de teatro y danza, conferencias y debates sobre temas de actualidad.

    Bartô es también un espacio privilegiado para tertulias, presentaciones de libros y proyectos editoriales, exposiciones e instalaciones. En resumen, es un espacio abierto a las artes: ¡música, cine, vídeo, teatro, danza, conferencias y debates!

    Bartô do Chapitô es una de las propuestas ganadoras del Concurso Especial Brasil Ibermúsicas 2023.

     

     

    • 1, 8, 15, 22 y 29 de mayo: Encontro de Bambas
    • 3, 10, 17, 24 y 31 de mayo: Bartô dá Samba
    • 6,13,20 y 27 de mayo: Clube do Choro
  • Desde Panamá llegan los podcast de “Panaclásica”

    Desde Panamá llegan los podcast de “Panaclásica”

    La música clásica, como vehículo de expresión cultural y testimonio de la historia, se erige como una manifestación artística intrínsecamente ligada a la identidad de cada país. En este contexto, surge en Panamá Panaclásica, un proyecto musical de trascendencia internacional, gestado por Mar Alzamora y Fernando Bustos, reconocidos por su labor en Paisaxe Ensamble, con más de quince años de trayectoria y galardonados por Ibermúsicas en tres ocasiones.

     

    Panaclásica se propone como un podcast transmedia visionario que promete abrir una ventana sonora a la rica historia de la música clásica en Panamá. El enfoque inicial en el canto y la música coral en la temporada inaugural de 2024 evidencia una selección temática delicadamente estudiada y ejecutada. Este repertorio, por su naturaleza, demanda un minucioso análisis de las fuentes, basado primordialmente en entrevistas a las voces célebres de Panamá.

     

    La colaboración con Pablo Bas, distinguido compositor, artista y diseñador sonoro de Argentina añade profundidad audiovisual a la narrativa sonora.

     

    Las transmisiones del podcast serán mensuales de mayo a diciembre. A la vez se ofrecerá un taller de podcast cultural a los jóvenes de la Red de Orquestas de Panamá, una experiencia dinámica y enriquecedora para aprender las habilidades esenciales para producir contenido sonoro de alta calidad.

     

    Son parte de Panaclásica:

     

    • Mar Alzamora. Contrabajista, escritora y gestora cultural y cofundadora del Paisaxe Ensemble. Fusiona música y exploración multisensorial urbana. Es instructora certificada de Deep Listening®, escritora en MUSEXPLAT y Maestra en Artes Contemporáneas por la Simon Fraser University.

     

    • Fernando Bustos. Prominente intérprete y miembro de Paisaxe Ensemble. Ha destacado en festivales internacionales y junto a la Orquesta Sinfónica Nacional. Su experiencia incluye residencias en la Baroque Academy Michael Chance y en el Centre des Arts d’Enghien.

     

    • Pablo Bas. Músico y artista sonoro argentino, autor del influyente libro “Audio Digital” (2005), es colaborador en instituciones educativas como UNICEN y BA.

     

    Esta propuesta ha sido ganadora de las convocatorias 2023 del Programa Ibermúsicas en la línea de acción de “Ayudas al Sector Musical en Modalidad Virtual”.

  • La Asociación Latinoamericana del Arpa propone la “Gira de Mantenimiento de Arpas” con el técnico español Enric de Anciola

    La Asociación Latinoamericana del Arpa propone la “Gira de Mantenimiento de Arpas” con el técnico español Enric de Anciola

    La Asociación Latinoamericana del Arpa lleva a la Argentina y a Costa Rica actividades diseñadas para apoyar el crecimiento del arpa en estos países, brindar desarrollo profesional a los arpistas locales, y nutrir la comunidad con nuevas ideas y conocimiento.

     

    Argentina va a recibir al técnico de arpas catalán Enric de Anciola para comenzar la Gira de mantenimiento de arpas, la cual brindará servicio a las arpas en las ciudades Buenos Aires y Santa Fe. Así mismo, en cada ciudad se llevará a cabo un taller de mantenimiento para enseñar a los arpistas a cuidar mejor sus instrumentos, hacer pequeños arreglos y poder obtener el máximo provecho a sus arpas, extendiendo su vida útil al máximo posible.

     

    Posteriormente en el mes de julio, Costa Rica recibirá al técnico Enric de Anciola para realizar la segunda parte de la Gira de Mantenimiento de Arpas en la ciudad de San José. De igual forma, de Anciola ofrecerá varias horas de taller a los estudiantes y arpistas profesionales de la ciudad.

     

    Enric de Anciola es un versátil técnico de reparación y mantenimiento de arpas Catalán, trabajó en la fábrica Camac Harps como Técnico en jefe y responsable del departamento de servicios especiales. Desde 2019 se independiza y trabaja con las mejores orquestas y solistas de Europa en todo tipo de arpas.

     

    Esta propuesta ha sido ganadora de las Ayudas al Sector Musical para la Programación Iberoamericana, convocatoria 2023 del Programa Ibermúsicas.

     

    • Del 29 de abril al 9 de mayo en Argentina
    • Del 3 al 11 de julio en Costa Rica

     

    www.youtube.com/@ALDA

  • Se realizó en el cierre del MICSUR, la presentación de América Morena, propuesta ganadora de la convocatoria especial Ibermúsicas – MICSUR Chile

    Se realizó en el cierre del MICSUR, la presentación de América Morena, propuesta ganadora de la convocatoria especial Ibermúsicas – MICSUR Chile

    Un proyecto apoyado por Ibermúsicas tuvo una destacada presencia en la reciente edición del MICSUR en Santiago de Chile. Como apertura del gran concierto de cierre del MICSUR que se realizó el 20 de abril en una plaza de la Constitución colmada de público, tuvo lugar la presentación titulada “América Morena”.

     

    Se trató del proyecto ganador de la convocatoria especial Ibermúsicas – MICSUR Chile. Una maravillosa propuesta de La Orquesta Andina de Chile junto a las cantantes Nadia Larcher de Argentina, María Mulata de Colombia y Thaís Olivera de Chile. El concierto continuó con las presentaciones de Javiera Mena (Chile), Kevin Johansen (Argentina) y Gepe (Chile).

     

    El inicio de la celebración contó con las valiosas palabras de Natalia Alvarenga, Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay y Carolina Arredondo Marzán, Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.

     

    Entre sus objetivos específicos, MICSUR busca articular la circulación artística y cultural entre países de la región, potenciar mercados estratégicos desde la política pública y generar redes y asociatividades entre los agentes culturales del Mercosur. A su vez, en esta instancia se trabajó en torno a la circulación y el intercambio de productos y servicios culturales de seis sectores de las industrias culturales y creativas: audiovisual, arquitectura, animación, música, artesanía, videojuegos, artes escénicas, libro y lectura, artes visuales y diseño.

     

    La primera edición fue el año 2014 en Argentina, que se repitió el 2016 en Colombia y el 2018 en Brasil. A raíz de la pandemia, se postergó la siguiente edición para el 2024 en Chile, donde fueron celebrados a su vez los diez años de este evento tan importante para la región.

     

    Conformado por 9 países de Sudamérica (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Uruguay, Perú y Paraguay) tiene como objetivo consolidar una plataforma para el conocimiento, difusión, promoción, circulación y comercialización de bienes y servicios generados por pequeños y medianos empresarios de las industrias culturales y creativas, así como fortalecer los lazos regionales existentes que vinculan al ecosistema cultural de toda la región.

     

    Más de 330 personas de 9 países fueron parte del Mercado de Industrias Culturales del Sur, MICSUR 2024 realizado en el Museo Nacional de Bellas Artes y en el Museo de Arte Contemporáneo, ambos en el edificio del Palacio de Bellas Artes en el Parque Forestal de Santiago de Chile.

     

    Esta experiencia y las políticas que se desprenden de ella han servido de modelo para consolidar un ecosistema cultural que trasciende las fronteras y encuentran un espacio regional en los mercados nacionales que se han desarrollado en los últimos años.