O coletivo artístico Pandora, de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, vinculado à Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG) e ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), desenvolve uma pesquisa artística e acadêmica em torno do violão percussivo e da música contemporânea de vanguarda.
Formado por instrumentistas e compositores, o Pandora combina criação, pesquisa e experimentação para ampliar as possibilidades do violão. Seu trabalho incorpora técnicas percussivas, improvisação, indeterminação e recursos eletroacústicos e analógicos, além de instrumentos especiais desenvolvidos em parceria com ateliês de luteria brasileiros.
Em Tóquio, o coletivo apresentará “Izukata” — “laços”, em japonês —, um espetáculo autoral concebido a partir de obras de um compositor brasileiro radicado no Japão e da compositora japonesa Nanao Yamada, criadas em colaboração com o Pandora. A proposta celebra os vínculos culturais entre Brasil e Japão e a história de suas importantes comunidades migrantes.
O espetáculo incorpora elementos espaciais e cênicos, além da interação com o público, e propõe uma exploração do violão em diferentes formações e contextos experimentais. A eletrônica, a improvisação livre, a indeterminação e o uso do espaço como elemento musical ampliam as possibilidades sonoras do instrumento.
“Izukata” também estabelece um diálogo entre as tradições latino-americanistas dos encontros musicais dos anos 1990, o violão percussivo e as experiências contemporâneas surgidas do intercâmbio multicultural entre Brasil e Japão.
A compositora japonesa Nanao Yamada, nascida em 1997, é doutora em música e especializou-se em composição e música espectral na Universidade de Música de Kunitachi. Participou de diversos cursos internacionais de composição, entre eles o curso de verão de Darmstadt, e estudou com compositores como Toshio Hosokawa, Dai Fujikura, Olga Neuwirth e Clara Iannotta. Suas obras já foram apresentadas no Japão e em diferentes países, e seu trabalho recente inclui projetos de composição colaborativa voltados à exploração de novas possibilidades criativas por meio do intercâmbio entre compositores.
A circulação de “Izukata” em Tóquio contempla uma apresentação e atividades de intercâmbio com instrumentistas e compositores locais, fortalecendo o diálogo artístico entre as duas culturas.
Direção geral: Stanley Levi. Violões: Gabriel Neves, Gustavo Ramos, Julia Rocha, Pedro Gilberto, Stanley Levi, Ricardo Jamal e Talmer Oliveira. Eletrônica: Thiago Diniz. Compositores residentes: Renan Fontes [BRA/JAP], Nanao Yamada [JAP], Thiago Diniz e Fábio Janhan. Produção e pesquisa: Ricardo Jamal e Thiago Diniz.
Esta apresentação do Pandora no Japão conta com o suporte do Programa Ibermúsicas, por meio de sua linha de Apoio à Circulação de Profissionais da Música, convocatória 2025. 14 de outubro: Higashiyamato Humming Hall, Tóquio, Japão.