
Pedro Miranda
Pedro Miranda é um artista carioca: cantor, percussionista, ator, compositor. Começou a cantar em rodas de samba nos anos 90, em meio à revitalização da Lapa, e dali se projetou. Já rodou meio mundo com sua voz de timbre único, craque nas divisões rítmicas, com seu pandeiro, com seu humor cheio de verve, reflexos rápidos e sorriso aberto. Com seu terceiro disco solo, “Samba original”, levou o Prêmio da Música Brasileira na categoria melhor disco de samba e foi um dos indicados na categoria melhor cantor de samba. Os outros dois são “Coisa com coisa”, de 2006, e “Pimenteira”, de 2009, que Caetano Veloso disse ser “um evento especial em nossa música”, “trabalho de fôlego” e “disco de um grande artista”. Figura destacada na cena musical contemporânea do Rio de Janeiro, Pedro é o idealizador do Samba da Gávea, Forró da Gávea e Gávea Convida Coletivo Choro na Rua, eventos que transformaram a cena cultural da cidade e, em especial, da Gávea, bairro onde vive o artista. Além disso, fez parte do Grupo Semente, em que acompanhou a cantora Teresa Cristina por mais de uma década, e do Cordão do Boitatá, de tantos shows e carnavais. Hoje também dá pinta de ator no consagrado “Sassaricando – e o Rio inventou a marchinha”, em cartaz desde 2007, e no musical infantil “Farra dos brinquedos”. É sua a direção musical de “Clementina, cadê você”, que estreou em 2013. Integra o grupo Samba de Fato, que gravou o premiado álbum “O samba informal de Mauro Duarte”, em 2008. Deixou sua marca em discos coletivos, como “O samba é minha nobreza”, “Lembranças cariocas”, “Samba pras crianças”, “Lamartiníadas”, e deu canja em discos de Mario Adnet, Eduardo Gallotti, João Callado, Antonia Adnet e do grupo Casuarina. É figura requisitada em séries de shows, como “Contos de areia – 70 anos de Clara Nunes”, “Para sempre Noel”, “Alô, Alô, 100 anos de Carmen Miranda”, “Samba & humor”, “Lamartine em revista”, “Ismael Silva: deixa falar” e “Onomatopéia não é palavrão”, todos realizados nos palcos do Centro Cultural Banco do Brasil. Participou dos shows do projeto “Nelson Sargento 90 anos”, ao lado do próprio homenageado e do grupo Galo Preto. E tem mais. Mas isso é só o começo da conversa.
Ver detallesPedro Miranda
Samba
MPB
Descripción
Pedro Miranda é um artista carioca: cantor, percussionista, ator, compositor. Começou a cantar em rodas de samba nos anos 90, em meio à revitalização da Lapa, e dali se projetou. Já rodou meio mundo com sua voz de timbre único, craque nas divisões rítmicas, com seu pandeiro, com seu humor cheio de verve, reflexos rápidos e sorriso aberto. Com seu terceiro disco solo, “Samba original”, levou o Prêmio da Música Brasileira na categoria melhor disco de samba e foi um dos indicados na categoria melhor cantor de samba. Os outros dois são “Coisa com coisa”, de 2006, e “Pimenteira”, de 2009, que Caetano Veloso disse ser “um evento especial em nossa música”, “trabalho de fôlego” e “disco de um grande artista”. Figura destacada na cena musical contemporânea do Rio de Janeiro, Pedro é o idealizador do Samba da Gávea, Forró da Gávea e Gávea Convida Coletivo Choro na Rua, eventos que transformaram a cena cultural da cidade e, em especial, da Gávea, bairro onde vive o artista. Além disso, fez parte do Grupo Semente, em que acompanhou a cantora Teresa Cristina por mais de uma década, e do Cordão do Boitatá, de tantos shows e carnavais. Hoje também dá pinta de ator no consagrado “Sassaricando – e o Rio inventou a marchinha”, em cartaz desde 2007, e no musical infantil “Farra dos brinquedos”. É sua a direção musical de “Clementina, cadê você”, que estreou em 2013. Integra o grupo Samba de Fato, que gravou o premiado álbum “O samba informal de Mauro Duarte”, em 2008. Deixou sua marca em discos coletivos, como “O samba é minha nobreza”, “Lembranças cariocas”, “Samba pras crianças”, “Lamartiníadas”, e deu canja em discos de Mario Adnet, Eduardo Gallotti, João Callado, Antonia Adnet e do grupo Casuarina. É figura requisitada em séries de shows, como “Contos de areia – 70 anos de Clara Nunes”, “Para sempre Noel”, “Alô, Alô, 100 anos de Carmen Miranda”, “Samba & humor”, “Lamartine em revista”, “Ismael Silva: deixa falar” e “Onomatopéia não é palavrão”, todos realizados nos palcos do Centro Cultural Banco do Brasil. Participou dos shows do projeto “Nelson Sargento 90 anos”, ao lado do próprio homenageado e do grupo Galo Preto. E tem mais. Mas isso é só o começo da conversa.
Videos
Música

O Europeu Brasileiro
O Duo formado por Heitor Lotti e Marcelo Fernandes, ambos brasileiros e descendentes de italianos, trazem ao palco um repertório inovador. Em primeiro lugar compositores italianos que foram referência em sua época: Filippo Gragnani (violão), e Nicolò Paganini (violino). Em seguida obras de compositores brasileiros como Villa-Lobos e Brenno Blauth, mas também peças escritas especialmente para os músicos, sob encomenda.
Ver detallesO Europeu Brasileiro
Clásica-Románticista
Música de Cámara
Regional
Folklore Sudamericano
Nuevo Folclor
Folclor
Descripción
O Duo formado por Heitor Lotti e Marcelo Fernandes, ambos brasileiros e descendentes de italianos, trazem ao palco um repertório inovador. Em primeiro lugar compositores italianos que foram referência em sua época: Filippo Gragnani (violão), e Nicolò Paganini (violino). Em seguida obras de compositores brasileiros como Villa-Lobos e Brenno Blauth, mas também peças escritas especialmente para os músicos, sob encomenda.
Videos

Orquestra Modesta
Banda de palhaços músicos com repertório autoral direcionado ao público infantil.
Ver detallesOrquestra Modesta
Infantil
Descripción
Banda de palhaços músicos com repertório autoral direcionado ao público infantil.
Videos

Orquestra Modesta – Atrasadinha, Estressadinha

Orquestra Modesta – Marchinha da Orquestra Modesta

Canções para Pequenos Ouvidos | Orquestra Modesta | Teaser | Selo Sesc

Teaser "Canções Para Pequenos Ouvidos" – Orquestra Modesta

Orquestra Modesta – Atrasadinha Estressadinha

Orquestra Modesta – Do Ré Mi Fá Sol Lá Si Lá
Música

FESTIVAL BR 135
Evento chega ao 8º ano de realização consolidado como um dos mais importantes festivais de música independente do país; edição 2019 recebe Céu, DJ Dolores, Xênia França, Edgar, Potyguara Bardo e Attooxxa, além de outras atrações selecionadas em edital O maior festival de música e mercado do Maranhão está para começar. Dias 28, 29 e 30 de novembro, o BR135 volta a ocupar o centro histórico de São Luís, dessa vez abrindo os braços em um espaço maior, nas praças Maria Aragão e Gonçalves Dias. Com um poderoso painel de sonoridades nos palcos, atividades formativas, rodada de negócios e mercado de arte e gastronomia, o BR135 é um dos únicos festivais de música independente do país em que todas as atividades são gratuitas. Sob o comando da dupla Criolina, formada por Alê Muniz e Luciana Simões, a festa reúne os artistas convidados Edgar, Xênia França, Potyguara Bardo, Attooxxa e Céu e os selecionados ENME Paixão, Preto Nando recebe Kaminski, Paulão, Vinaa recebe Cláudio Lima e Romero Ferro (PE), Orquestra Maranhense de Reggae com a presença de Dicy Rocha, Regiane Araújo e Otília Ribeiro, The Baggios (SE), Josyara (BA) e os DJs Dolores (PE), Juliana Alba (Itz) e Sue Krsteli. O BR135 recebeu quase 600 inscritos de todos os cantos do país. Para formar um conjunto representativo da cena e ao mesmo templo contemplar os objetivos do festival – fomentar o mercado da música independente, promover o intercâmbio de experiências, colocar o Maranhão no mapa dos festivais e fortalecer as ações fora do eixo Rio-SP – a comissão chegou aos dez nomes divulgados. “Neste ano a curadoria buscou contemplar a diversidade, dando visibilidade à música feita nas periferias, à música negra, nordestina, dando voz às mulheres, à cena LGBTQ. Estamos vivendo uma revolução que envolve gênero, etnia, geografia e a força da nossa música está na reunião de diversos atores”, afirma Luciana Simões. “Importante destacar que essa representatividade foi contemplada com base na qualidade musical e na capacidade de dialogar com o público do festival, que é exigente”, completa Alê Muniz. No que já se tornou uma tradição do BR135, cada uma das noites do festival será aberta por uma atração da cultura popular do Maranhão. O Tambor de Crioula de Mestre Leonardo vai dar a largada na quinta-feira e nas noites seguintes apresentam-se o Boi da Liberdade e o Boi do Maracanã. “Temos muito orgulho das nossas tradições e neste momento elas são ainda mais necessários porque reúnem arte e fé, as verdadeiras armas de que precisamos para resistir”, afirma Alê Muniz. O BR135 mantém suas ações de fomento ao mercado da música em dois eixos principais: o da Música, que reúne shows de bandas locais e nacionais que se destacam no cenário independente, e o eixo Formação, contemplado nas atividades do Conecta Música, com oficinas, painéis, roda de conversa e rodadas de negócios. As principais atividades serão realizadas no Casarão Tech (Rua da Estrela). O Mercado BR135 – Arte + Gastronomia, que reúne pequenos negócios, como bikefood, comércio de camisetas, cervejas artesanais e produtos ligados ao mundo da arte, será montado na Praça Gonçalves Dias, onde também será realizada uma programação de música com DJs locais. O palco, no coreto, vai reunir 15 DJs do Movimento Cidade Alta durante os três dias do evento. Para ampliar o acesso de pessoas com dificuldade de locomoção e necessidades especiais, o BR135 contará com um espaço próximo ao palco, para que possam aproveitar os shows em segurança, além de banheiros adaptados, com acesso por rampa. Além disso, toda a programação terá interpretação simultânea em libras e as informações do evento na internet contam com dispositivo de audiodescrição. Conecta Música, Mercado & Literatura Nesta edição do BR 135 o Conecta Música coloca na pauta, entre outros temas, tendências e futuro das mídias de música, cultura e comportamento na internet, internacionalização de carreiras, direitos autorais e tem um painel especial sobre o Circuito Nordeste – A Revolução. Entre as ações formativas, está confirmado um workshop de tradução em libras. Outro tema que está na pauta do Conecta é a presença feminina na música, poder e maternidade. E quem vai falar sobre o assunto é a cantora Céu em um bate-papo na tarde de sábado. Além das atividades de fomento ao mercado da música, com a presença de produtores e representantes de eventos, o Conecta Música deste ano contempla a literatura em três ações especiais: o lançamento da biografia de Raul Seixas, do jornalista Jotabê Medeiros, a edição do programa Palavra Acesa, da jornalista Andréa Oliveira, que vai receber a cantora Xenia França para falar sobre sua relação com os livros, e a Feira de Livros usados na Praça Gonçalves Dias. A rodada de negócios, que abre a programação, está marcada para o dia 28, às 14h. Participam da atividade, entre outros, representantes dos festivais Do Sol (RN), Festival de Inverno de Garanhuns (PE) e Radioca (BA), além da agência Brazilian Música e Artes (SP) e da produtora Uhuu Manegement (EUA). O Festival BR135 + Conecta Música tem patrocínio da Devassa, Equatorial Maranhão e Governo do Maranhão, por meio da Lei Estadual de Incentivo à Cultura.
Ver detallesFESTIVAL BR 135
Descripción
Evento chega ao 8º ano de realização consolidado como um dos mais importantes festivais de música independente do país; edição 2019 recebe Céu, DJ Dolores, Xênia França, Edgar, Potyguara Bardo e Attooxxa, além de outras atrações selecionadas em edital O maior festival de música e mercado do Maranhão está para começar. Dias 28, 29 e 30 de novembro, o BR135 volta a ocupar o centro histórico de São Luís, dessa vez abrindo os braços em um espaço maior, nas praças Maria Aragão e Gonçalves Dias. Com um poderoso painel de sonoridades nos palcos, atividades formativas, rodada de negócios e mercado de arte e gastronomia, o BR135 é um dos únicos festivais de música independente do país em que todas as atividades são gratuitas. Sob o comando da dupla Criolina, formada por Alê Muniz e Luciana Simões, a festa reúne os artistas convidados Edgar, Xênia França, Potyguara Bardo, Attooxxa e Céu e os selecionados ENME Paixão, Preto Nando recebe Kaminski, Paulão, Vinaa recebe Cláudio Lima e Romero Ferro (PE), Orquestra Maranhense de Reggae com a presença de Dicy Rocha, Regiane Araújo e Otília Ribeiro, The Baggios (SE), Josyara (BA) e os DJs Dolores (PE), Juliana Alba (Itz) e Sue Krsteli. O BR135 recebeu quase 600 inscritos de todos os cantos do país. Para formar um conjunto representativo da cena e ao mesmo templo contemplar os objetivos do festival – fomentar o mercado da música independente, promover o intercâmbio de experiências, colocar o Maranhão no mapa dos festivais e fortalecer as ações fora do eixo Rio-SP – a comissão chegou aos dez nomes divulgados. “Neste ano a curadoria buscou contemplar a diversidade, dando visibilidade à música feita nas periferias, à música negra, nordestina, dando voz às mulheres, à cena LGBTQ. Estamos vivendo uma revolução que envolve gênero, etnia, geografia e a força da nossa música está na reunião de diversos atores”, afirma Luciana Simões. “Importante destacar que essa representatividade foi contemplada com base na qualidade musical e na capacidade de dialogar com o público do festival, que é exigente”, completa Alê Muniz. No que já se tornou uma tradição do BR135, cada uma das noites do festival será aberta por uma atração da cultura popular do Maranhão. O Tambor de Crioula de Mestre Leonardo vai dar a largada na quinta-feira e nas noites seguintes apresentam-se o Boi da Liberdade e o Boi do Maracanã. “Temos muito orgulho das nossas tradições e neste momento elas são ainda mais necessários porque reúnem arte e fé, as verdadeiras armas de que precisamos para resistir”, afirma Alê Muniz. O BR135 mantém suas ações de fomento ao mercado da música em dois eixos principais: o da Música, que reúne shows de bandas locais e nacionais que se destacam no cenário independente, e o eixo Formação, contemplado nas atividades do Conecta Música, com oficinas, painéis, roda de conversa e rodadas de negócios. As principais atividades serão realizadas no Casarão Tech (Rua da Estrela). O Mercado BR135 – Arte + Gastronomia, que reúne pequenos negócios, como bikefood, comércio de camisetas, cervejas artesanais e produtos ligados ao mundo da arte, será montado na Praça Gonçalves Dias, onde também será realizada uma programação de música com DJs locais. O palco, no coreto, vai reunir 15 DJs do Movimento Cidade Alta durante os três dias do evento. Para ampliar o acesso de pessoas com dificuldade de locomoção e necessidades especiais, o BR135 contará com um espaço próximo ao palco, para que possam aproveitar os shows em segurança, além de banheiros adaptados, com acesso por rampa. Além disso, toda a programação terá interpretação simultânea em libras e as informações do evento na internet contam com dispositivo de audiodescrição. Conecta Música, Mercado & Literatura Nesta edição do BR 135 o Conecta Música coloca na pauta, entre outros temas, tendências e futuro das mídias de música, cultura e comportamento na internet, internacionalização de carreiras, direitos autorais e tem um painel especial sobre o Circuito Nordeste – A Revolução. Entre as ações formativas, está confirmado um workshop de tradução em libras. Outro tema que está na pauta do Conecta é a presença feminina na música, poder e maternidade. E quem vai falar sobre o assunto é a cantora Céu em um bate-papo na tarde de sábado. Além das atividades de fomento ao mercado da música, com a presença de produtores e representantes de eventos, o Conecta Música deste ano contempla a literatura em três ações especiais: o lançamento da biografia de Raul Seixas, do jornalista Jotabê Medeiros, a edição do programa Palavra Acesa, da jornalista Andréa Oliveira, que vai receber a cantora Xenia França para falar sobre sua relação com os livros, e a Feira de Livros usados na Praça Gonçalves Dias. A rodada de negócios, que abre a programação, está marcada para o dia 28, às 14h. Participam da atividade, entre outros, representantes dos festivais Do Sol (RN), Festival de Inverno de Garanhuns (PE) e Radioca (BA), além da agência Brazilian Música e Artes (SP) e da produtora Uhuu Manegement (EUA). O Festival BR135 + Conecta Música tem patrocínio da Devassa, Equatorial Maranhão e Governo do Maranhão, por meio da Lei Estadual de Incentivo à Cultura.
Videos

Cleudo e Bambelôcos
A banda tem uma formação de rock/Brasil com Guitarra, baixo, bateria e duas percussões para interpretar canções autorais que têm como marcas as raízes potiguares somadas a ritmos universais.
Ver detallesCleudo e Bambelôcos
Post-Rock
Ska
Afrobrasileiro
Descripción
A banda tem uma formação de rock/Brasil com Guitarra, baixo, bateria e duas percussões para interpretar canções autorais que têm como marcas as raízes potiguares somadas a ritmos universais.
Videos
Música

Pietá
A banda PIETÁ, nasceu em 2011 através do encontro dos cariocas Frederico Demarca e Rafael Lorga, e da natalense Juliana Linhares dentro da faculdade de teatro. A mistura de referências dos três resulta em uma sonoridade que conjuga a tradição e o contemporâneo e transita por diferentes ritmos e temáticas. Com um repertório autoral, o trio se empenha em exaltar a nova produção de música brasileira e de torná-la acessível a um maior número de pessoas. Em quase 8 anos de história, a banda tocou nos principais palcos do Rio de Janeiro e ainda passou por Fortaleza e Cariri – CE, Natal – RN, Salvador – BA, São Luís – MA, São Paulo – SP, Belo Horizonte – BH, Porto Alegre – RS, Curitiba – PR, Florianópolis – SC, etc. Fazem parte da trajetória da banda, entre gravações e shows, artistas veteranos como Chico César, Carlos Malta e Claudio Nucci, e outros da nova geração como Josyara, Caio Prado, Larissa Luz, Livia Nestrovski, Thiago Amud, entre outros. Em 2014 a banda venceu o WebFestValda no Circo Voador, levando os prêmios de “Melhor Banda” e “Melhor Vocalista”. Em 2015, lançou o primeiro álbum, “Leve o que quiser”. Em 2017 e 2018, os singles “Com os pés no futuro”, “Virará” e “Jabaculê”. Venceram com o prêmio de Melhor Música para “Mar de Sonhos” o festival Novos Talentos da Música – FIRJAN 2019. Em maio deste ano, lançou o álbum “Santo Sossego”, que conta com produção de Jr. Tostói.
Ver detallesPietá
MPB
Regional
Indie Folk & Freakfolk / New Weird America
Descripción
A banda PIETÁ, nasceu em 2011 através do encontro dos cariocas Frederico Demarca e Rafael Lorga, e da natalense Juliana Linhares dentro da faculdade de teatro. A mistura de referências dos três resulta em uma sonoridade que conjuga a tradição e o contemporâneo e transita por diferentes ritmos e temáticas. Com um repertório autoral, o trio se empenha em exaltar a nova produção de música brasileira e de torná-la acessível a um maior número de pessoas. Em quase 8 anos de história, a banda tocou nos principais palcos do Rio de Janeiro e ainda passou por Fortaleza e Cariri – CE, Natal – RN, Salvador – BA, São Luís – MA, São Paulo – SP, Belo Horizonte – BH, Porto Alegre – RS, Curitiba – PR, Florianópolis – SC, etc. Fazem parte da trajetória da banda, entre gravações e shows, artistas veteranos como Chico César, Carlos Malta e Claudio Nucci, e outros da nova geração como Josyara, Caio Prado, Larissa Luz, Livia Nestrovski, Thiago Amud, entre outros. Em 2014 a banda venceu o WebFestValda no Circo Voador, levando os prêmios de “Melhor Banda” e “Melhor Vocalista”. Em 2015, lançou o primeiro álbum, “Leve o que quiser”. Em 2017 e 2018, os singles “Com os pés no futuro”, “Virará” e “Jabaculê”. Venceram com o prêmio de Melhor Música para “Mar de Sonhos” o festival Novos Talentos da Música – FIRJAN 2019. Em maio deste ano, lançou o álbum “Santo Sossego”, que conta com produção de Jr. Tostói.
Videos
Música

KEOPS E RAONY – RETIRANTE
KEOPS Y RAONY (Medulla) son gemelos Pernambuco, criados entre Río y São Paulo, caminos que hablan sobre sus identidades retraídas y el arte diverso brasileño. La presentación en vivo de los gemelos trae las canciones del recientemente lanzado EP Retirante, así como los sonidos de Medulla. Establecido con Raony que toca percusión, batería, almohadillas electrónicas; Keops tocando guitarra, bajo, guitarra, sintetizador; ambos cantan, y es como muchos en el escenario.
Ver detallesKEOPS E RAONY – RETIRANTE
Urban Breaks (Nu R&B Ii)
MPB
New Jack Swing / Swingbeat
Descripción
KEOPS Y RAONY (Medulla) son gemelos Pernambuco, criados entre Río y São Paulo, caminos que hablan sobre sus identidades retraídas y el arte diverso brasileño. La presentación en vivo de los gemelos trae las canciones del recientemente lanzado EP Retirante, así como los sonidos de Medulla. Establecido con Raony que toca percusión, batería, almohadillas electrónicas; Keops tocando guitarra, bajo, guitarra, sintetizador; ambos cantan, y es como muchos en el escenario.

Casuarina en: Samba Latino
SAMBA LATINO fue concebido con el propósito de unir artistas Brasileños sensibles a los géneros más diversos producidos en Latinoamérica. En esta edición a ser presentada en México en Octubre/Noviembre de 2020, traemos el grupo Casuarina. Casuarina es uno de los grupos de samba más exitosos de la nueva generación musical brasileña. Cariocas da yema, como dicen allí – nacidos en la ciudad de Río de Janeiro, cuna del género musical brasileño más popular del mundo – Casuarina, durante casi dos décadas de carrera, ha construido un trabajo diverso y musicalmente rico al reunir en su repertorio una nueva cosecha de nuevos y talentosos compositores sin dejar de reverenciar a los veteranos. La banda se ha presentado en varios países del mundo (Asia, Europa, África y en casi todos los países de las Américas).
Ver detallesCasuarina en: Samba Latino
Samba
Folklore Sudamericano
Descripción
SAMBA LATINO fue concebido con el propósito de unir artistas Brasileños sensibles a los géneros más diversos producidos en Latinoamérica. En esta edición a ser presentada en México en Octubre/Noviembre de 2020, traemos el grupo Casuarina. Casuarina es uno de los grupos de samba más exitosos de la nueva generación musical brasileña. Cariocas da yema, como dicen allí – nacidos en la ciudad de Río de Janeiro, cuna del género musical brasileño más popular del mundo – Casuarina, durante casi dos décadas de carrera, ha construido un trabajo diverso y musicalmente rico al reunir en su repertorio una nueva cosecha de nuevos y talentosos compositores sin dejar de reverenciar a los veteranos. La banda se ha presentado en varios países del mundo (Asia, Europa, África y en casi todos los países de las Américas).
Música

Meninas de Sinhá
o que é o projeto: As Meninas de Sinhá apresenta o espetáculo “As cantadeiras de Minas” cujo repertório apresenta antigas cantigas de trabalho, de brincadeiras e músicas de domínio público brasileiro. Também apresentam canções de Ephigênia Lopes, integrante e compositora do grupo e importantes releituras nacionais. Com flores nos cabelos esbranquiçados e saias rodadas, as integrantes do Grupo mostram a força dos que já tem 60 anos ou mais em mundo todo, uma alegria contagiante e o exemplo de atitude e cultura que não se pode negar.
Ver detallesMeninas de Sinhá
Folklore Sudamericano
MPB
Descripción
o que é o projeto: As Meninas de Sinhá apresenta o espetáculo “As cantadeiras de Minas” cujo repertório apresenta antigas cantigas de trabalho, de brincadeiras e músicas de domínio público brasileiro. Também apresentam canções de Ephigênia Lopes, integrante e compositora do grupo e importantes releituras nacionais. Com flores nos cabelos esbranquiçados e saias rodadas, as integrantes do Grupo mostram a força dos que já tem 60 anos ou mais em mundo todo, uma alegria contagiante e o exemplo de atitude e cultura que não se pode negar.
Videos
Música
19689 Resultados – Página 1611 de 1969

























